upít čeština
Překlad upít rusky
Jak se rusky řekne upít?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady upít rusky v příkladech
Jak přeložit upít do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
K smrti se dokáže upít kdejaký blázen.
Каждый дурак может спиться до смерти.
Byl jsem 12 let polda, než jsem se zkusil upít k smrti.
Я прослужил в полиции 12 лет до того, как начал напиваться до смерти.
Měl jsem se upít k smrti když jsem mohl.
Надо было пропить её, пока я мог.
Rozhodl se odjet do hor a kvůli depresím se chtěl upít k smrti. Ale bohužel začal pít už po cestě a zlomil si vaz po pádu do kaňonu.
Он был в депрессии, и чтобы отвлечься, он решил пойти в горы, и хорошенько себя измотать, вот только по дороге он открыл бутылочку, ну и нырнул в расщелину головой вниз.
Upít se k smrti.
Умереть от алкоголя.
Možná bych se mohl upít k smrti.
Может, мне напиться до смерти.
Řekla bych, že bych si nenechala upít mé sny.
Я бы сказала, что не собираюсь пропить свою мечту.
Vzdal? Tehdy, když si ještě obcházel tržiště, jsem se snažil upít k smrti. Když jsem se pověsil na nosník, všiml jsem si, jak na mě kouká a brečí.
Бросил? я пытался напиться до смерти. как он смотрел на меня и плакал.
Hodláš se upít k smrti, Jacku?
Планируешь упиться до смерти, Джек?
PŘÍŠTĚ: - Snažíte se upít k smrti?
Вы задались целью убить себя пьянством.
Můžeš zůstat tady v lllyriově paláci a upít se k smrti, nebo se mnou můžeš jet do Meereenu, za Daenerys Targaryen a uvidíš sám, zda za tenhle svět má smysl bojovat.
Остаться здесь, во дворце Иллирио, спиться и умереть - или отправиться со мной в Миэрин, встретиться с Дейенерис Таргариен и решить, достоин ли мир борьбы за него.
Je v našem baru a právě se chystá upít k smrti. To je fantastický.
Сейчас он в нашем баре, пытается упиться до смерти.
Byla to šéfka Cervantesová, kdo ho našel a zvednul v motelu v Port Orford, kde se snažil upít k smrti.
Шеф Сервантес нашёл его, спрятавшегося в мотеле в Порт Орфорд, пытающимся упиться до смерти.
Osamocený, deprimovaný výrobce papírových draků který se chce upít k smrti, pryč z té nudy, kdyby nebyli ti zlí lidé tam venku snažící se mě přechytračit.
Одинокий, пессимистичный строитель воздушных змеев, который упился бы до смерти от скуки, если б только не подлые люди вокруг, пытащиеся его обхитрить.
Možná hledáte...
upínací tyč |
upíří |
upír |
upínadlo |
upíjet |
upírat |
upínač |
upínat |
upínací hlava |
upíchnout |
upírat se |
upíchávat
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.