opomíjený čeština
Překlad opomíjený rusky
Jak se rusky řekne opomíjený?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady opomíjený rusky v příkladech
Jak přeložit opomíjený do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Bez emocí, opomíjený.
Бесчувственный, заброшенный.
Nikdy nebude osamělý nebo opomíjený, to ti slibuji.
Он никогда не станет одиноким и беспризорным, я обещаю.
Myslíš, že se cítí opomíjený, protože všechna moje pozornost směřuje k Joeovi?
Как ты думаешь, может он чувствует себя покинутым из-за того, что я все внимание уделяю Джо?
Mám nové, mnohem závažnější zájmy, nové přátele, vhodnější pro tyto zájmy, a tak se Frank pochopitelně cítí poněkud opomíjený.
У меня появились более весомые интересы, новые друзья, лучше одетые для новых интересов так что вполне понятно, что Фрэнк чувствует себя в некоторой степени обделённым.
A nechci, aby ses cítil opomíjený.
И я не хочу, чтобы ты чувствовал себя ненужным.
Chcete se zavděčit, často vám přijde, že jste opomíjený, jakoby neviditelný.
Вы стремитесь угодить. Вы чувствуете, что вам часто игнорируют, словно вы невидимка.
Tak o tom to je, cítíš se opomíjený?
Вот в чём дело, ты завидуешь?
Sheldone, chápu, že jsi rozzlobený, protože se cítíš opomíjený, ale nechápu, proč o tomhle vůbec mluvíme.
Шелдон, я понимаю, что ты расстроен потому что ты чувствуешь себя покинутым, но ты не знаешь почему мы даже говорим об этом.
Určitě opomíjený.
На него почти не обращали внимания.
Opomíjený a zapomenuta.
Обездоленных и позабытых.
Váš tác se snídaní leží opomíjený ve vašem pokoji.
Твой поднос с завтраком стоит нетронутым в твоей комнате.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teď tahle šelma opět procitá, nitky praskají jedna po druhé, a před světem stojí závažný a deset let opomíjený úkol: ani ne tolik obnovit, jako spíš znovu objevit systém kontroly jaderných zbraní.
Сегодня зверь пробудился, сети рвутся одна за одной, и перед миром встает задача, которой в течение десяти критических лет пренебрегали: не просто восстановить, но заново изобрести контроль над ядерными воружениями.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.