opominout čeština
Překlad opominout rusky
Jak se rusky řekne opominout?
opominout čeština » ruština
Příklady opominout rusky v příkladech
Jak přeložit opominout do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale neudělal jsi to. Takže si myslím, že to nemůžu opominout.
Да, не из таких и, по-видимому, я уже не смогу без тебя.
Myslíte si, že to zní podezřele dobře, ale že tak slibnou šanci na mír nemůžete opominout.
Прямо сейчас вы думаете, что все это звучит слишком хорошо, чтобы быть правдой, но вы также думаете. возможность заключить мир слишком ценна, чтобы её игнорировать.
Bylo by snadné, opominout obyčejnou dopravní pokutu v oblasti, kde zmizela.
Было бы так просто пропустить штраф в том месте, где она исчезла.
Udělej něco, co nebudou moci opominout.
Действие, которе невозможно проигнорировать.
Ten prohřešek se nedá opominout.
Скорее умолчала.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ukrajina s 46 miliony obyvatel je přespříliš velká a významná, než abychom ji mohli opominout v jakékoliv vizi evropské budoucnosti.
Население Украины численностью 46 миллионов означает, что она слишком велика и значима, чтобы не быть включённой в любую концепцию будущего Европы.
Odhalením skrytých slabin, které mohou tradiční metody vyhodnocování rizik opominout, můžeme identifikovat strukturální reformy, změny chování a strategické investice, jež jsou pro zvýšení odolnosti nezbytné.
Выявляя основные слабые стороны, которые традиционные технологии оценки риска могут упустить, мы сможем точно определять структурные реформы, поведенческие изменения и стратегические инвестиции, которые требуются для повышения устойчивости.