opominout čeština

Příklady opominout švédsky v příkladech

Jak přeložit opominout do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Takže si myslím, že to nemůžu opominout.
Så jag kan visst inte leva utan dig.
Jak tohle mohl Hamilton opominout?
Hur kunde Hamilton missa kärlmissbildningen?
Nevím, v jaký futuristický utopii to žiješ, ale ve světě, kde žiju já, holka potřebuje zbraň. - Nemůžeš opominout skutečnost, že lidé, co nosí zbraň, bejvaj zastřelený častějc než ti, co ji nemaj.
Folk som bär pistoler blir oftare skjutna.
A ty zas nemůžeš opominout skutečnost, že kdybych chodila dost často o půlnoci do prádelny, tak už je moje prdel dávno znásilněná.
Men om jag går och tvättar vid midnatt kan jag bli våldtagen. -Tvätta inte på natten.
Nemůžeš opominout skutečnost, že lidé, co nosí zbraň, bejvaj zastřelený častějc než ti, co ji nemaj.
Folk som bär pistoler blir oftare skjutna.
A ty zas nemůžeš opominout skutečnost, že kdybych chodila dost často o půlnoci do prádelny, tak už je moje prdel dávno znásilněná.
Men om jag går och tvättar vid midnatt kan jag bli våldtagen.
Jako člověk se čtyřciferným IQ jsem musel něco opominout.
Fast jag är en kille med fyrsiffrig IQ måste jag ha missat nåt.
Udělej něco, co nebudou moci opominout.
En handling som inte kan ignoreras.
Ten prohřešek se nedá opominout.
Hon utelämnade det.

Možná hledáte...