opomenutí čeština

Příklady opomenutí švédsky v příkladech

Jak přeložit opomenutí do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

To bylo opravdu ohleduplné opomenutí.
Så omtänksamt.
Teď, když jste s prací hotovi, mnozí z vás se asi cítí opomenutí.
Nu när ert arbete här är avslutat så antar jag att många av er känner er svikna.
Když si vezmu, jak jste na mě byl milý, je to velké opomenutí.
Ett förfärligt förbiseende.
Malé opomenutí?
En liten miss?
Váš seznam manželských prostředků má několik oslňujících opomenutí. nejpozoruhodnější, King Enterprises.
Din lista av äktenskapliga tillgångar har flera märkliga försummelser. mest märkligt, King Enterprises.
Opomenutí padá hlavně na Farnuma, který má nově příchozí zvlášť na starosti.
Farnum är skyldig till den största försumligheten. eftersom nyanlända är hans speciella område.
Poslední dobou hodně sleduji televizi a krom jistého neomaleného opomenutí. -.to nevypadá tak špatně.
Jag har sett mycket TV på sista tiden, och bortsett från en uppenbar miss, verkar den inte så dåligt.
Lži z opomenutí? Na koníčka nebo na pejska?
Försummande lögner?
To bylo nešťastné opomenutí.
Det var ett beklagligt misstag.
Chci říct, omlouvám se za opomenutí.
Jag menar, ursäkta utelämnandet.
Můžeš mi to říct teď a já zajistím, aby si federálové mysleli, že to bylo naše opomenutí.
Du kunde säga det nu, och jag ser till att FBI får reda på att det var på grund av vår ouppmärksamhet.
A kvůli tomu opomenutí jsem zhřešil, a prosil jsem našeho Pána o odpuštění.
Och i det avseendet har jag syndat, och ber om syndaförlåtelse.
Hřích opomenutí.
Underlåtenhetssynd.
To bylo jen pouhé opomenutí, Jacku. Přijďte za mnou zítra.
Sök upp mig i morgon, så löser vi det.

Možná hledáte...