ostych čeština

Překlad ostych rusky

Jak se rusky řekne ostych?

стеснение смущение

Doporučujeme

Jak přeložit ostych do ruštiny?

Tak do toho, žádnej ostych.

А ты, стань сюда.

Věřte mi, drahá, že váš ostych vás nesnižuje, ba vám přidává dokonalosti.

Позвольте, моя дорогая мисс Элизабет, ваша скромность добавляет вам еще больше очарования.

Není čas na ostych.

Не время стесняться.

Poslužte si! Žádný ostych.

Вы мне не поверите.

Vypadal jsem neobyčejně infantilně a žádná dáma nebo dívka mi, taky pro můj vrozený ostych, nechtěla vyjít vstříc.

Я смотрелся очень по-детски и ни одна женщина или девушка, Также из-за моей врожденной застенчивости, не хотели сходится со мной.

Ten můj ostych objevovat se na veřejnosti nabývá na síle, na rozměru.

Мое нежелание появляться в общественных местах растет и крепчает.

Žádný ostych, brácho.

Ничего страшного, парень.

Líbí se vám jeho knihy? Žádný ostych.

Тебе нравится его работа?

Žádnej ostych, chlape.

Не стесняйся, дружище.

Žádný ostych, dítě.

Не стыдись, малыш.

Před devíti hodinama jsi málem vyhulil chlapovi ocas, tak proč teď ten ostych?

Ты ведь был готов сосать член.

No tak tančete, žádný ostych.

Спасибо. Ну же, танцуйте, не стесняйтесь.

Dámy, teď je čas odhodit ostych.

Дамы, настало время быть смелыми.

Uh, myslím, že podstatou je, že Riley překonala svůj ostych.

Думаю, смысл в том, что Райли смогла преодолеть свою застенчивость.

Doporučujeme