přeběhnout čeština

Překlad přeběhnout rusky

Jak se rusky řekne přeběhnout?

пробежать перебежать скользнуть проскочить предава́ть переметнуться перекинуться перейти отступаться

Doporučujeme

Jak přeložit přeběhnout do ruštiny?

Mám to přeběhnout?

Что ты хочешь, чтобы я сделал? Перебежал улицу, да?

Musíme předpokládat, že mohl přeběhnout.

Есть предположение, что Спок стал ренегатом.

A když jsem se tam dostal, napadlo mě, že bych mohl přeběhnout celý okres Greenbow.

И когда я добежал до конца города, Может быть пересечь всю провинцию Гринбоу?

A když už jsem byl tak daleko, řekl jsem si, že bych mohl zkusit přeběhnout celý velký stát Alabama.

Ну я подумал, если я убежал так далеко, может быть просто пробежать весь великий штат Алабама?

Chcete přeběhnout.

То есть, вы хотите дезертировать.

Chcete přeběhnout?

Ты дезертируешь?

Říkáte, že chcete přeběhnout z Dominionu.

Ты говоришь что дезертировал из Доминиона.

Proč jste se rozhodl přeběhnout?

Почему ты решил дезертировать?

Mohl jsem to přeběhnout.

Может, я его проскочил.

Řekla, že jí dcera utekla a chtěla přeběhnout silnici.

Она сказала, что девочка хотела перебежать через дорогу.

Ale naše milovaná Korejská republika, idiote, jo tak ta se dá přeběhnout po dvou nohách.

Но в Корее на своих двоих можно всю страну обежать.

Zalezte sem a nechte to přeběhnout. Až to bude pryč, běžte do hangáru a neohlížejte se. ať uslyšíte cokoli.

Когда всё уляжется, двигайте на взлетную палубу, и что бы ни случилось, не оглядывайтесь.

Řekne Židům, že mohou přeběhnout, jen ať si přinesou dost peněz.

Обещает скрывающимся евреям помощь в побеге, велит взять побольше денег.

Musíš k nim co nejrychleji přeběhnout, cik cak, rozumíš?

Беги к ней быстро, зигзагом, уклоняясь. Ясно?

Doporučujeme