přebývat čeština
Překlad přebývat rusky
Jak se rusky řekne přebývat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady přebývat rusky v příkladech
Jak přeložit přebývat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jestli budeš mít nával turistů nebo tak, Charlie.. tak můžu přebývat ve školní budově.
Но если у тебя будет поток туристов, я всегда могу остаться в школе.
To máš, jako, přebývat na třetí koleji, a narazit na šílenýho policajta, který tě přišel vyhnat.
Идти рядом со смертельно опасным третьим рельсом, удирать от психованных копов, которые тебя запалили.
Do té doby budu přebývat v přítmí. Budete-li mě potřebovat, víte, kde mě hledat.
А пока- пока я буду в тени, знайте, если понадоблюсь.
Ano, paní hostinská. Hodláme zde přebývat několik nocí.
Мы собираемся провести здесь несколько ночей.
Ale nebude to snadné, protože jeho protokrev se brzy vyčerpá a jemu nezbývá než přebývat uvnitř mrazícího boxu.
Но это будет тяжело сделать, потому что его протокровь заканчивается и он должен оставаться в очень холодном ящике.
Zeť nám dovolil, zde přebývat.
Мой зять, приютил нас. Ваш брат.
A i kdybychom se probili, jen bych se dostal z jednoho kotle do jiného, musel bych přebývat pod širým nebem nebo někde v selském stavení a tam vyčkat konce.
Даже если прорыв удастся, из одной ловушки я попаду в другую. Мне придётся ночевать под открытым небом где-нибудь в хлеву, и ждать, когда за мною явятся.
Vezmi si od otce Filareta požehnání a budeš u něho přebývat pokojně.
Ты благословись у отца Филарета и живите с ним в мире.
Tam budeme přebývat co nejvíc času.
Мы переедем как можно быстрее туда.
Že Satan může přebývat v lidských duších?
В то, что сатана порабощает души людские?
Jestli je tady jedna věc, která bude přebývat ve světě, který přijde, s klimatickými změnami a tím vším, jsou to lidé, mrtví lidé.
Если что-то и будет в избытке в мире который нас ожидает, с этой переменой климата и всем остальным, так это люди, мертвые люди.
Můžete. tam přebývat.
Ты можешь. остановиться там.
Někde přebývat musí.
Она обосновалась где-то ещё.
Letos bude přebývat u mě doma.
В этом году, он будет у меня дома.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vždyť kde jinde by mohl Kristus přebývat než u těch, kdo trpí a jsou utiskovaní?
Ибо где же еще быть Иисусу, как не с теми, кто страдает и подвергается преследованиям?
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
přebýt |
přebudoval |
přebal |
přebalit |
přebarvení |
přebarvit |
přeběhnout |
přeběhlík |
přeběh |
přebít |
přeberu |
přebohatý