pobývat čeština
Překlad pobývat rusky
Jak se rusky řekne pobývat?
pobývat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady pobývat rusky v příkladech
Jak přeložit pobývat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Příčí se mi pobývat ve společnosti nevzdělanců, kteří ani nevědí, co je to spisovná řeč.
Никогда не говорю на языке благородных с такими как вы, для которых французский язык как будто умер.
Miluji temnotu a stíny, kde mohu pobývat sám se svými myšlenkami.
Я люблю темноту и тень, где я могу быть наедине со своими мыслями.
Pan Gándhí, výhradní zástupce Indického kongresu, bude pobývat v Kingsley Hall ve východní části Londýna po celou dobu diskuzí.
Ганди, единственный делегат индийской партии конгресс остановился в Кингсли Холле в Лондонском Ист-Энде на время ведения переговоров.
Bohužel na tom není zdravotně dobře, což ji nedovoluje pobývat ve městě.
К сожалению, у нее слабое здоровье. Которое не позволяет ей бывать в городе.
Je dost pravděpodobné, že tam bude pobývat jen zřídka.
Вероятно, в будущем он не будет проводить там много времени.
Vy budete určitě chtít pobývat celý život blízko Longbournu.
Я полагаю, вы вряд ли бы хотели всегда жить близко от Лонгборна.
Lindsay pocítí podivnou přitažlivost pobývat v Tobiasově blízkosti.
Линдси ощутила странную потребность быть с Тобиасом.
Cítím, že už nemůžu pobývat v blízkosti ní nebo tety Lindsay.
И я теперь чувствую, что не могу больше рядом с ними находиться.
Nemáš ponětí, jak šílený je pobývat v tý tvý nevyrovnaný mozkovně.
Ты и не представляешь сколько сумасшедших у тебя там в голове.
Dovolila mi pobývat v jejím těle. Abych mohla naplnit své svaté poslání.
Она позволила мне поселиться внутри себя ради священного дела, которое я пришла завершить.
Nevím, proč myslíš, že bude zábava pobývat s chlupatými gayi, ale jak chceš, paní J.
Не знаю, что интересного толкаться в баре с кучей волосатых геев, но, на вкус и цвет, миссис Джей.
Pane Reesi, pobývat teď ve vaší blízkosti je mi velmi nepříjemné.
Мистер Риз, мне очень неудобно быть здесь.
A nechť mě provází dobrota a milosrdenství po zbytek života. A já budu navždy pobývat v domě našeho Pána.
И да сопровождают меня благость и милость все дни моей жизни, и буду я жить в доме Господнем навечно.
Mým jediným přáním je pobývat doma a pěstovat zeleninu.
Теперь все свои амбиции я направлю на выращивание овощей.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přejete-li si pobývat v téže místnosti s jinými lidmi, nesnažíte se je urážet zbytečnými provokacemi.
Если вы хотите жить в одном месте с другими людьми, то не оскорбляйте их ненужными провокациями.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.