přehazovat čeština

Překlad přehazovat rusky

Jak se rusky řekne přehazovat?

перекидывать перебрасывать смешивать разбрасивать пересыпать перерывать перепутывать перелопачивать накидывать набрасывать ворошить

Doporučujeme

Jak přeložit přehazovat do ruštiny?

Hrozně se mi líbí jak vezme mikrofón, trošku popojde a začne si ho v rukách přehazovat.

Мне нравится когда он берет микрофон и начинает его, типа, перебрасывать.

Takže vy jste ho naučil jak se má přehazovat mikrofon.

Так это ты научил его бросать микрофон из руки в руку.

Vymysleli ho Židi, aby s ním mohli přehazovat Araby na druhou stranu Suezského průplavu.

Его евреи изобрели, чтобы стрелять арабов на другом берегу Суэцкого канала.

Co kdybych začal všechno přehazovat a na počítači ti změnil všechno nastavení?

Как насчет того, что я начал бы ковырятся в твоём компьютере. и изменил все параметры настройки.

Budeš je přehazovat vidlema.

Мужики за тобой будут в очередь выстраиваться.

Musíš to prosmyknout bokem, ne přehazovat to.

Её надо как бы пробросить, а не набрасывать!

Víš, že je tady všude holek, že bys je moh přehazovat vidlema?

Ты знаешь, что тут куча девчонок, да?

Podívej kámo, vše o Adamovi a Yvonne, upřímně, už to nemůžu dál přehazovat.

Смотри, дружище, вся эта возня вокруг Адама и Ивонн, честно скажу, мне на них начхать.

Alfrede, tetička chce, aby si šel přehazovat kompost. Hned teď, jestli to nevadí.

Альфред, тетушка хочет чтобы ты перевернул компостную кучу.

Je kasino přehazovat.

Это как в казино.

Nechce se mi to zas přehazovat.

Мне, правда, не хочется ничего менять.

Dobře. Teď si budete přehazovat tam a zpět.

Так, покидайте мячик туда-сюда.

Teď si tě budeme takhle přehazovat.

Вот так теперь будет, малыш. Ты будешь мотаться туда-сюда между ним и мной.

Cassieny účty bych mohl přehazovat vidlema.

Кэсси приходят огромные счета.

Doporučujeme