přehazovat čeština

Příklady přehazovat francouzsky v příkladech

Jak přeložit přehazovat do francouzštiny?

Jako bažanta tě asi pošlou přehazovat uhlí.

Pas encore.

Tak lhal jsem? Hrozně se mi líbí jak vezme mikrofón, trošku popojde a začne si ho v rukách přehazovat.

J'adore quand il décroche son micro. et qu'il lance le micro d'une main à l'autre.

Takže vy jste ho naučil jak se má přehazovat mikrofon.

C'est donc vous qui lui avez appris à balancer le micro. de cette façon?

Od této chvíle, budete přehazovat sračky! A pokud vaše ústa nejsou toho příliš plná, budete mi děkovat za tuto výsadu!

Et si vous n'en avez pas plein la bouche, vous me direz merci!

Promiň, ale neumím tak rychle přehazovat rychlost.

Je ne rétrograde pas si vite.

Proč je nezačne přehazovat a porovnávat?

Pourquoi ne fait-il pas d'assortiment?

Jestli získáme siluety jejich lodí, tak budeme přehazovat medaile lopatou.

Ramenons le profil d'un navire de guerre, ils distribueront les médailles à la pelle.

Proč bych chtěl přehazovat karbenátky?

Pourquoi je ferais des hamburgers?

A Erve, jestli chcete víc, než jen dokončit Walkerovo funkční období, budu od vás chtít víc, než přehazovat odpovědnost na jiné.

Si vous voulez continuer à bosser après le mandat de Walker, montrez-moi que vous êtes concerné.

Měla by jste se je snažit chytit a ne si přehazovat vězně po jednom.

Vous devriez utiliser vos ressources pour les capturer. et ne pas faire les chauffeurs à la place.

Co kdybych začal všechno přehazovat a na počítači ti změnil všechno nastavení?

Si je changeais tous les réglages sur ton ordinateur?

Měl jsi někdy tolik peněz, že jsi je musel přehazovat vidlema?

Vous avez assez d'argent pour ça?

Můžeme vám koupit vidle, aby jste mohli přehazovat jídlo pro koně jako normální lidi.

On pourrait vous acheter une fourche, pour que vous puissiez donner à manger aux chevaux comme tout le monde.

Po patnácti letech se rozvést, a dohadovat se přes právníky, přehazovat si děti tam a zpět?

De divorcer au bout de 15 ans, et de me disputer avec des avocats, faire la navette pour nos enfants?