přehlídka čeština
Překlad přehlídka rusky
Jak se rusky řekne přehlídka?
přehlídka čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady přehlídka rusky v příkladech
Jak přeložit přehlídka do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady není žádná přehlídka.
Здесь вам не парад.
Toto je zcela určitě nejlepší přehlídka, která se kdy uskutečnila.
Это самая лучшая демонстрация, которая когда либо была.
A odpoledne vojenská přehlídka.
А в полдень - военный парад.
Přehlídka začíná v 10:30. -Nechci žádné problémy.
Послушайте, молодой человек.
To je parádní přehlídka.
Мы увидим весь парад.
Je to už velmi dobrá, působivá přehlídka.
Уже неплохо, впечатляет.
Dámy a pánové, začíná přehlídka.
Дамы и господа, показ украшений уже начался.
Ta přehlídka, kterou nacvičují, je na tvou počest.
Уже идут репетиции парада. Вы же герой.
Přehlídka 28. října proběhla v nadšené atmosféře.
Рим. Парад 28 октября прошел в в атмосфере энтузиазма.
Slavnostní vojenská přehlídka a mše u hrobu neznámého vojína.
Торжественные военные и религиозные церемонии у могилы неизвестного солдата.
Přehlídka ligy slabomyslnejch.
Сборная дегенератов высшей лиги.
Teď právě probíhá přehlídka manekýnek ve třetím patře.
На3-м этаже вы увидите парад манекенов.
Musí být vítězná přehlídka.
Должен состояться парад победы.
Bude to ta nejlepší přehlídka, jakou kdy Faber vidělo.
Это будет самый лучший парад в истории города.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V roce 1997, tři roky před prezidentskými volbami v roce 2000, existovalo mnohem více kandidátů; byla to opravdová přehlídka jmen zastupujících různé složky nomenklatury a politického spektra: Černomyrdin, Javlinskij, Lebeď, Lužkov, Němcov, Žirinovskij.
За три года до президентских выборов 2000 года, в 1997, кандидатов было гораздо больше, целый парад имен, представляющих различные группы номенклатуры и политического спектра: Черномырдин, Явлинский, Лебедь, Лужков, Немцов, Жириновский.
Namísto snahy kontrolovat masy turistů a obchodníků vstupujících ze všech stran do země - což by v případě Švýcarska byla přehlídka marnosti - se tato země rozhodla zaměřit policejní zdroje na konkrétní bezpečnostní hrozby.
Вместо того чтобы пытаться контролировать массы туристов и деловых путешественников, приезжающих со всего света (в Швейцарии это по сути бесполезное занятие), страна решила сосредоточить ресурсы полиции на конкретных угрозах безопасности.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.