procházka čeština
Překlad procházka rusky
Jak se rusky řekne procházka?
procházka čeština » ruština
Příklady procházka rusky v příkladech
Jak přeložit procházka do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkal jsem si, že procházka na čerstvém vzduchu by před večeří mohla povzbudit apetyt.
Я подумал, что на свежем воздухе мы нагуляем себе аппетит к ужину.
Ano, procházka byla celkem příjemná.
Прогулка была довольно приятной.
Procházka parkem mi udělá dobře.
Прогулка через парк пойдет мне на пользу.
Manželství s Maxem není procházka růžovým sadem, co?
Я бы сказал, жить с Максом не так то просто.
Tak to nebude procházka.
Да, этот поход, похоже, не будет пикничком.
Ke mně je to trochu dlouhá procházka.
Пешком до моего дома далековато идти.
Menší procházka parkem.
Как небольшая прогулка в парке.
Podal jste to tak, jako by to byla dlouhá procházka.
Он проделал длинный путь.
Vždycky kino nebo procházka v noci.
Всегда только кино. Или гуляем в темноте.
Je to jako procházka v oblacích.
Я как в облако попал.
To byla dlouhá procházka.
Что за долгая прогулка.
Dnes žádná procházka?
Сегодня нет мошек.
To je hezká procházka.
Это отличное расстояние.
Procházka po pláži.
Пляж, по которому можно гулять.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přetrvání úspěchu systému plovoucích směnných kurzů ale neznamená, že rok 2011 bude procházka růžovým sadem.
Однако успешное функционирование системы плавающих валютных курсов в 2011 году не предполагается.
Dějiny nejsou procházka růžovým sadem a životopisy politiků nejsou totéž co životy svatých.
История - не идиллия, и биографии политиков не похожи на жития святых.