proplácet čeština
Překlad proplácet rusky
Jak se rusky řekne proplácet?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady proplácet rusky v příkladech
Jak přeložit proplácet do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Řekl, že účet Okady Izo už klan Tosů proplácet nebude.
Сказал, клан Тоса больше не платит за Идзо Окаду.
Neil utajil její smrt díky tomu, že si nechal proplácet její důchod. Ale pro peníze ji nezabil.
Так, хотя Нил скрыл ее смерть и получал за нее деньги в соц.службе все эти два года, но он не убил ее ради денег.
Poručíku, nevíte z ústředí něco o tom, kdy nám zase začnou proplácet přesčasy?
Из центра не было весточки? Когда нам начнут оплачивать внеурочные?
Až se budeme proplácet dovnitř, budeš můj manžel.
Пока мы предлагаем взятку, чтобы войти, ты мой муж.
Copak by tvoje máma mohla sedět někde na předměstí na verandě a nechala si proplácet šeky?
Можешь представить как твоя старая мать сидит на каком-то крыльце коттеджа, обналичивая чеки с дивидендами?
Takže, Trinette, já ti stále platím alimenty a ty si ty šeky necháváš stále proplácet.
Но это не мешает тебе обналичивать чеки! Прости..
Pořád si musím nechávat proplácet souciální dávky mé mrtvé sestřenice.
Мне всё ещё приходится обналичивать пенсионные чеки моей покойной двоюродной сестры.
Henry, toje práce je proplácet dávky jednou za měsíc. Je to snadné.
Генри, твоя работа - раз в месяц выдавать социальное пособие.
Pamela se vydávala za mladou vdovu a nechávala si proplácet Cartwrightovy týdenní poukázky.
Памела претворялась молодой вдовой, и забирала еженедельные почтовые переводы Картрайта.
Přestali nám proplácet telekonference z domova a mám problémy s hlídáním.
Компания перестала оплачивать удаленную работу из дома, а у меня проблемы с уходом за детьми. Мне очень жаль.
Jo, nechal si proplácet falešné šeky. A je to ten stejný?
Парень проходил по паре фальшивых чеков, но это тот же парень?
A občas si nechávám proplácet osobní výdaje.
А иногда я трачу деньги на издержки на свои личные нужды.
A my si jen necháváme proplácet šeky.
И у меня ощущение, что мы просто зарабатываем деньги.
Vypadá to, že Tillman si nechával ty důchodové šeky proplácet.
Похоже, что Тиллман продолжал обналичивать чеки по инвалидности.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Regulační standardy by například mohly vyžadovat plány založené na jmění firmy, které by předcházely tomu, aby si manažeři po určitou minimální dobu nechávali proplácet přiznané akcie a opce.
Например, регулирующие стандарты могут потребовать планы, основанные на акциях, чтобы препятствовать обналичиванию менеджерами премиальных акций и опционов во время определенного минимального периода после наделения правами.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
proplácení |
propláchnout |
propláchnutí |
proplátování |
propletený |
proplížit se |
proplacený |
proplach |
proplachovat |
proplívat |
proplakat |
proplatit