prováděný čeština
Příklady prováděný rusky v příkladech
Jak přeložit prováděný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Viděli jsme také obtížný křížový výslech prováděný Stamplerovým obhájcem Martinem Vailem.
Состоялся так же жёсткий перекрестный допрос Вудсайда и Вейль Адвокатом Стемплера, Матрином Вейлом.
Vypadá to na sociální experiment. Prováděný Antiky, pomáhal jim při obydlování planet lidmi po celé galaxii.
Похоже, это социологический эксперимент Древних, чтобы упростить заселение Пегаса различными цивилизациями.
Ale podívejte na tohle. matracový steh prováděný levou rukou, to je téměř vymizelý steh užívaný pro úpravy.
Но взгляните на это.на левом бортовом кармане практически неиспользуемый вид стежка.
Je to neschválený výzkum prováděný na civilistech.
Это исследование гражданских, несанкционированное.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výzkum prováděný po mnoho let ale naznačuje, že větší jmění s sebou nese větší štěstí jen na dosti nízkých příjmových úrovních.
Но исследование, проводившееся в течение многих лет, говорит о том, что большее богатство подразумевает больше счастья только при очень низком уровне дохода.
Fyziologický výzkum prováděný na zvířatech nebo zaměřený na lidské reakce v laboratorním prostředí je na hierarchickém žebříčku nízko.
Физиологические исследования, проводимые на животных, или исследования человеческих реакций в лабораторных условиях, находятся внизу иерархии.
Výzkum prováděný v mé laboratoři s dospělými, kteří vypovídají o sexuálním zneužívání prožitém v dětství, přináší do této urputné polemiky řešení.
Исследования, проведенные в моей лаборатории на взрослых, которые рассказали о сексуальном насилии, которому они подверглись в детстве, представляют собой решение для этого горького спора.
Možná hledáte...
provádění |
provádět pokusy |
prováděcí |
provádět postřik |
provádět |
provádět postřižiny |
provádět dezinfekci |
provádět kritiku |
provádět masáž |
provádět nábor |
provádět násilí |
provádět obchvat
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.