trpělivý čeština

Překlad trpělivý rusky

Jak se rusky řekne trpělivý?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady trpělivý rusky v příkladech

Jak přeložit trpělivý do ruštiny?

Jednoduché věty

Nebyl jsem dost trpělivý.
Я был недостаточно терпеливым.
Musíš být víc trpělivý.
Тебе надо быть терпеливее.

Citáty z filmových titulků

Buď trpělivý, ještě chvíli.
Ну потерпи еще немного.
Ale nebude lehké čekat, být trpělivý a přitom tě vídat každý den.
Трудно сохранять спокойствие, видя тебя каждый день, Пола.
Buď trpělivý.
Будь терпелив.
Chce to trpělivost. - Já jsem trpělivý!
Но нам нужно запастись терпением.
Chci po tobě jen, abys byl trochu trpělivý a trochu laskavý.
Все, что я прошу - немного терпения и ласковое слово.
Buď trpělivý, musím si na tebe zvyknout.
Дай мне время всё вспомнить.
Prosím, buďte s ním trpělivý.
С ним нужно быть терпеливым.
Ale mohu být trpělivý.
Но я запасся терпением.
Musíte být trpělivý.
Вам нужно иметь терпение.
Jsem trpělivý, a co víc, věřím ti.
Но я терпеливый человек, более того, я в тебя очень верю.
Buď trpělivý.
Потерпите.
Bože, bud s ním trpělivý.
Господи, не сердись на него.
Je tak hodný a trpělivý.
Он такой хороший, такой терпеливый.
Buď trpělivý, brzo pojedeš.
Подожди, скоро поедешь домой.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Syrský lid je silný, trpělivý, přizpůsobivý a vynalézavý.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.
Povšimla jsem si rovněž potřeby, aby běžní Afričané přijali určitý soubor hodnot, jako je sloužit všeobecnému blahu a být odhodlaný, vytrvalý a trpělivý, dokud není dosaženo cíle.
Я также видела нужду обычных африканцев в ценностях, таких как работа во имя общественного блага, обязательствах, выносливости и терпении, пока ими не достигнута определенная цель.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »