uhádnout čeština

Překlad uhádnout rusky

Jak se rusky řekne uhádnout?

uhádnout čeština » ruština

угадать отгадать угадывать угада́ть уга́дывать разгадать предугадать отгада́ть отга́дывать догадаться

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uhádnout rusky v příkladech

Jak přeložit uhádnout do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

O co se snažíš? Uhádnout, kolik váží?

Что ты делаешь, взвешиваешь её?

Ale mohu a jsem taky jediný, protože ho mohu předejít, uhádnout jeho další krok a chytit ho s rukou ve skříňce na šperky.

Только я и могу с ним справиться: я предугадаю его действия, высчитаю его следующий шаг и поймаю на месте преступления.

Můžeme ho uhádnout.

Мы можем сделать обоснованное предположение.

Thalassa, má žena, jak jste mohli uhádnout.

Таласса. Моя жена, как вы уже поняли.

Ok, zkus uhádnout tuhle. Dobře.

Так, попробую вот эту.

Víte, váš tatínek a já jsme sedávali ve stejné lavici a snažili uhádnout, kde oba jednou skončíme.

Знаете, мы с вашим отцом часто сиживали вдвоём, пытаясь представить, как сложатся наши жизни.

Já dokážu uhádnout hodinu a nemusím se při tom ani dívat na slunce.

Я могу отгадать время с точностью до часа, и при этом мне даже не надо смотреть на солнце.

Věřím, že jim to dlužíme.přinejmenším uhádnout století!

Я думаю, они заслуживают хотя бы того, чтобы знать, в каком веке это случилось!

Pane detektive, zkuste uhádnout kdo jsem.

Эй, господин детектив. Кто я такой? Викторина.

Chystám se ti popsat slovo a ty musíš, uhádnout jaké to je slovo.

Не было никакой женщины в коридоре. Была! Она бежала и.

Museli jsem uhádnout, kdy zemřel Rube.

Чего это? Того.

Snažíme se uhádnout, jakým způsobem se lidé zabili.

Мы с ней играем в угадывание того, кто какой выбрал способ для самоубийства.

Jak můžete uhádnout lidičky, na základě těchto šatů vybral jsem něco s norskou příchutí.

Как вы уже догадались по этому кюстюму, ребята, я выбрал песню с норвежским мотивом.

Co kdybys to zkusil uhádnout, Bandy?

Ну, предположи первое попавшееся, ладно, Бэнди?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

HOUSTON - Pozorovatelé Ruska se právem soustředí na křehké příměří na Ukrajině a snaží se uhádnout tamní záměry prezidenta Vladimíra Putina.

ХЬЮСТОН - Те, кто следит за событиями в России, совершенно верно сфокусировались на достигнутом недавно хрупком перемирии в Украине, пытаясь угадать намерения президента Владимира Путина.

Cílem měnových trhů bývá vskutku často uhádnout, co si budou myslet druzí.

Цель операций на валютных рынках, действительно, часто заключается в том, чтобы предугадать, о чем и как будут думать другие.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...