uklidňovat čeština
Překlad uklidňovat rusky
Jak se rusky řekne uklidňovat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady uklidňovat rusky v příkladech
Jak přeložit uklidňovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Smrt by měla uklidňovat.
Мёртвые не должны говорить.
Spi a já tě budu konejšit, uklidňovat a třít ti myrhou tvé rozpálené čelo.
Облегчу сон твой я, сглажу, успокою. - Мирр - на жаркий лоб твой, - О-о.
Budeš muset uklidňovat Goose. Proč?
Ты берёшь на себя Гуса.
Spíš bych měl uklidňovat já tebe.
До скорого. Ведь на самом деле это я должен бы тебя успокаивать.
Napřed se s ní vyspíš a pak mě přijdeš uklidňovat?
Ты становишься такой спокойный после того, как переспишь с ней?
Já se nebudu uklidňovat.
Это сейчас ты у меня остынешь!
Původní projekt stál desítky životů vojáků i civilistů a vytvořil mezi lidmi rozruch, který jsme museli léta uklidňovat.
Первый проект стоил жизни десяткам военных и гражданских и создал такой шум в прессе, что мы расхлебывали его много лет.
Nechci se uklidňovat.
Я не успокоюсь.
A teď mám ještě uklidňovat tebe?
Теперь и ты сунула свой нос.
Proč by ses měl uklidňovat?
Зачем тебе это надо?
Potom se bude cítit fakt špatně, já ji budu uklidňovat a bum!
И когда она расстроится, я ее утешу и престо!
Teda měly by. Myslela jsem, že to má uklidňovat.
Я думала, они успокаивают.
Nemusíš mě uklidňovat.
Не утешай меня.
Uklidňovat takového chlapa, svíjejícího se ve vlastní krvi, by bylo jako dar.
Склонность к насилию. Резать не спеша такого парня. чтобы он вопил в луже из своей крови и дерьма.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Saúdskoarabská vláda se teď prý snaží Ameriku uklidňovat, bez ohledu na to, že druhá intifáda je v plném proudu a že Izrael pokračuje v okupaci Palestiny.
Более того, предполагается, что правительство Саудовской Аравии пыталось наладить отношения с Америкой, несмотря на начало второй интифады и продолжающейся оккупации Израилем палестинских территорий.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
uklidňovat se |
uklidňující |
uklidnit se |
uklidnění |
uklidnil |
uklidnit |
uklidit |
uklizečka |
uklizený |
uklizeně |
ukládat trest |
ukladatel