unavit čeština

Překlad unavit rusky

Jak se rusky řekne unavit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady unavit rusky v příkladech

Jak přeložit unavit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, znám mnohem příjemnější způsoby jak tě unavit.
Нет, я знаю более приятный способ помочь тебе заснуть.
A snažím se tím unavit.
У меня проблемы с тем, чтобы заснуть, и и я пытаюсь себя немного изнурить.
Překvapuje mě, že se dáte tak snadno unavit.
Я удивлен, что вы так легко устали.
Protože někdy, i když jste vůdce a musíte být silný. můžete se unavit.
Потому что, даже если ты и лидер, и должен быть сильным.
Už jsem unavit.
Я устал уже.
To celonoční spouštění alarmu tě muselo pěkně unavit.
Всю ночь вызывать пожарную тревогу, вымотался, наверное.
Unavit ho tak, že nemůže běžet dál.
Он выматывается из сил и не может больше бежать.
Unavit je tak, že vás pak budou jen poslouchat, jen uslyší váš hlas, pouze udělají co řeknete a nic jiného.
Нагрузить его до такого состояния, когда он будет слушать только тебя, только твой голос, делать только то, что ты будешь ему говорить и ничего больше.
Rede, pomohl bych ti s těmi krabicemi, ale nechci se moc unavit.
О, Рэд, я бы помог тебе с коробками, но я не хочу утомлять себя.
Jasně, mohl bys unavit svaly.
Да. Можно надорваться.
Měl ses víc pohybovat a unavit ho.
Ты должен был поактивней двигаться вокруг и изматывать его.
Počkat, proč bych je chtěl unavit?
Погоди, почему ты хочешь утомить их?
Jak ho může holení unavit?
Как мое бритье может утомить его?
Říkala jsem si, že by ho mohl čerstvý vzduch unavit.
Я подумала, что свежий воздух поможет ему уснуть.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »