vítání čeština
Příklady vítání rusky v příkladech
Jak přeložit vítání do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Potřebuji druhý vzhled na vítání hostů.
Мне нужно второе для приёма.
Jaká jsou ta ostatní potěšení? Opera, věčné přátelství, léto, mazurka, jaro na venkově a vítání vojáků, kteří se vracejí domů.
Опера, вечная дружба, лето, мазурка, переезд в деревню весной и встреча возвращающихся с войны солдат.
Dobrý způsob vítání turistů.
Прекрасный способ привлекать туристов.
Chtěl byste něco jako vítání hrdinů?
Вы хотите, чтоб вас приветствовали как героя?
A měly bychom volné ruce k vítání hodnostářů.
Руки были бы свободны, чтобы приветствовать официальные делегации.
Všichni jsou vítání.
Все ждут.
Ušetří se tím vítání a loučení.
Так сэкономишь на встречах и прощаниях.
Jste zde vítání.
Не за что.
Jste vítání.
Не за что.
Jste vítání na třetí den Letnic.
Приходите к нам на третий день Троицы.
Ahoj. Když už jsme u toho vítání pojďme si všichni pořádně plácnout!
И раз уж вы все собрались, похлопаем мне в ладоши!
Dobře. Pozvu tě na vítání miminka.
И пришлю приглашение на вечеринку по случаю скорого рождения ребенка.
Sakra. - Ser na to vítání.
Пошли эту вечеринку.
Jo, je to šance, tak nechoď na to vítání.
Да, это наш шанс, так не иди на долбанную вечеринку.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.