vítání čeština
Příklady vítání spanělsky v příkladech
Jak přeložit vítání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Přátelé Frenchyho jsou tu vítání, souhlasí-li s pravidly.
Cualquier amigo de Frenchy es bienvenido a Chuck-A-Luck, siempre que respete las reglas.
Opera, věčné přátelství, léto, mazurka, jaro na venkově a vítání vojáků, kteří se vracejí domů.
La ópera, la amistad eterna, el verano, bailar la mazurca, el campo en primavera y dar la bienvenida a los soldados.
Dobrý způsob vítání turistů.
Bonita forma de recibir a los turistas.
Máte tady zvláštní způsob vítání hostů.
Tienen una manera peculiar de agradecer la ayuda.
Budete tam vítání.
Creo que esos lamas os darán una buena bienvenida.
Vítání hrdiny 21 salvami před celou admiralitou. Děsná zívačka, Šroube.
Las bienvenidas como héroe con 21 salvas de saludo me envian a la tierra de Nod.
Bylo to naposledy, kdy Jeho Lordstvo bylo šťastné při vítání hostů, jako za starých časů.
La última vez que el señor recibió a sus vecinos.
Bylo to jak vítání hrdinů.
Fue un recibimiento triunfal.
Myslím, že vítání je u konce.
Creo que la ceremonia de bienvenida ha terminado.
A měly bychom volné ruce k vítání hodnostářů.
Al menos tendríamos las manos libres para saludar a dignatarios.
Už dlouho jsme tu neměli přistěhovalce. Buďte vítání v Saint-Pierre.
Hacía mucho tiempo que no teníamos inmigrantes.
Ti z vás, co chtějí zůstat, jsou vítání.
Los que quieran quedarse pueden hacerlo.
To máte trochu velké očekávání. že jste tu vítání.
Presume demasiado al pensar que es bien recibido aquí.
Všichni jsou vítání.
Todos son bienvenidos.