zralost čeština

Překlad zralost rusky

Jak se rusky řekne zralost?

zralost čeština » ruština

зрелость спелость

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zralost rusky v příkladech

Jak přeložit zralost do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkušenost, zralost, schopnost vést.

Опыт, зрелость, умение руководить.

Chce to jistou zralost nenechat se svést romantickými představami.

Это требует определнной зрелости - не поддаваться романтическим фантазиям.

Svět nyní žádá od Ameriky zralost, které ale nemusíme být schopni dosáhnout.

Мир ныне требует зрелости Америки, которой мы не можем достичь.

Nepozve tě na rande, protože ho děsí tvoje emoční zralost.

Он не приглашает тебя на свидания, ведь он под впечатлением от того, насколько ты эмоционально взрослая.

Myslím, že je to zralost.

Надеюсь, это зрелость.

Kontrola plodnosti, i když nemáš dítě v nejbližší době vůbec v plánu, ukazuje tvoji zralost.

Проверяешь свою фертильность, хотя даже не думаешь заниматься этим в ближайшем будущем - это зрелый шаг.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Evropská unie se samozřejmě nemusí obávat nástupu řeckého Hitlera, a to nejen proto, že by takový režim snadno rozdrtila, ale především proto, že řecká demokracie projevuje během celé krize pozoruhodnou zralost.

Конечно, Евросоюзу не стоит бояться появления греческого Гитлера. И не только потому, что ЕС может легко сокрушить подобный режим, но и потому (и это важнее), что демократия Греции доказала во время этого кризиса свою зрелость.

Zralost má několik prvků: musí existovat nějaký vzorec, který zúčastněné strany přijmou, diplomatický proces, který je k tomuto bodu dovede, a protagonisté schopní a ochotní uzavřít dohodu.

Зрелость имеет несколько элементов: должна существовать формула, которую стороны могли бы принять, дипломатический процесс для того, чтобы подвести их к этому решению, и главные действующие лица, способные и готовые заключить соглашение.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...