zrozený čeština
Příklady zrozený rusky v příkladech
Jak přeložit zrozený do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo jsi jen dýka smyšlená, klam a mam, zrozený z tísně horečného mozku?
Ты - призрак роковой, Кинжал мечты, дитя воображенья, Что породил разгорячённый мозг.
Což není z ženy zrozený syn?
Ужели не рождён Он женщиной?
Klam a mam zrozený z tísně horečného mozku?
Кинжал в сознанье и воспаленныммозгомпорожден.
Bájný pták zrozený z popela svého předešlého života.
Сказочная птица восставшая из пепла.
Jsme zrozený jeden pro druhýho, co?
Садись. Мы созданы друг для друга.
Všichni jsme zrozený k životu, máme před sebou jistej počet let k dejchání a ke svýmu bytí.
Мы все приходим в эту жизнь, нам отмеряно продышать и прожить определённое число лет.
Váš jednou zrozený odpor je neúprosný.
Что ваша обидчивость неукротима.
Já, zrozený k výdrži, důvtipu potěšení mysli, potěšení těla.
Я, я создан для испытаний и остроумия наслаждений тела и разума.
Máš talent. Jsi pro tohle auto zrozený.
Ты на лету схватываешь, словно за рулем родился!
Zrozený, ne stvořený.
Истинный Бог от истинного Бога, порожденный.
No, abych se přiznal, vždy jsem cítil, že jsem zrozený k tomu, abych ztvárnil roli nějaké vznešené dámy, takže možná bych mohl hrát Lady Bracknellovou.
Честно говоря, я всегда чувствовал, что прирожден играть на сцене великих леди, так что. может я тебе подойду на роль Леди Брэкнелл? Да!
Tohle. tohle místo je zrozený k učení!
Это место было создано для учебы.
Vidíš, drahoušku, vypadáš jak nově zrozený.
Ну вот, мой милый, снова как огурчик!
Jako bys proto byl zrozený.
Как будто был создан для этого.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Terorismus zrozený v Iráku tam nezůstane.
Терроризм, вынашиваемый в Ираке, не останется там навсегда.
Možná hledáte...
zrození |
Zrození národa |
zrozpačitět |
zrosený |
zrodit |
zrovna |
zrodit se |
zrod |
zrovna teď |
zrovnoprávnění
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.