školitel čeština

Překlad školitel spanělsky

Jak se spanělsky řekne školitel?

školitel čeština » spanělština

preceptor personal de formación formador de formadores formador ayo

Příklady školitel spanělsky v příkladech

Jak přeložit školitel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem jeho školitel na práva.

Yo fui su tutor en la facultad.

Owen Crawford je nejlepší velící důstojník, šéf, školitel, a prostě nejlepší chlap, jakého znám.

Owen Crawford es el mejor oficial comandante, jefe, asesor, y todo eso de buen tipo que jamás he conocido.

Tentokrát je v jeho týmu zapojen Javier Parez. Bývalý poručík Zvláštních kubánských operací. Expert na zbraně a taktický školitel skupiny.

Esta vez su equipo incluye a Javier Pérez ex-teniente de las fuerzas especiales Cubanas experto en munición y consejero táctico del grupo.

Váš londýnský školitel vás očekává.

Tu tutor en Londres te está esperando.

Takže Slečna Tidy řekla že jsi můj školitel.

La Srta. Tidey ha dicho que tú eres mi tutor.

Můj školitel tvrdí, že tam chodí zásilky už týdny.

Bien, date el gusto y dale a tu hermana, también.

Už jsem školitel nováčků, Cap-e.

Ya soy educador de novatos, Cap.

Jsem školitel nováčků, a mám tedy tak 20 kamarádek, se kterými bych se teď měla poflakovat.

Soy la entrenadora de novatas. Tengo como 20 amigas con quienes divertirme.

To kdybych věděl, tak bych byl skvěle placený školitel.

Si lo supiera, ahora sería un conferencista muy bien pagado.

Dr. Arroyo je můj školitel na Bostonské univerzitě.

El doctor Arroyo es mi asesor en la universidad de Boston.

To je můj školitel.

Mi tutor.

Školitel odhlásil na základě falešných zpráv.

Una supervisora firmó informes falsos.

Jako zkušený školitel.

Como un supervisor con experiencia.

Ale měla bys vědět, že se své práce nevzdám bez boje, jako tvůj školitel, protože jsem v tom dost dobrý a mám podezření, že bys mohla v této sekci zaostávat.

Pero, es mejor que sepas, que no. voy a renunciar a mi trabajo, sin pelear. como tú tutor, porque soy muy bueno en eso. y sospecho, que podrías haberte. quedado atrás en ese apartamento.

Možná hledáte...