myslitel čeština

Překlad myslitel spanělsky

Jak se spanělsky řekne myslitel?

myslitel čeština » spanělština

pensador pensadora

Příklady myslitel spanělsky v příkladech

Jak přeložit myslitel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Lorenz, to je myslitel!
Quien habría pensado de Lorenz!
Velký myslitel.
Pensador original.
Je to myslitel.
Oh, él es un pensador.
Ach, náš myslitel.
Oh, el pensador.
Prvotřídní organizátor, druhořadý myslitel.
Organizador de Primera Clase, con una mente de segunda clase.
A byl to učiněný myslitel, dalo by se říct. - Jak to? Co říkal?
La gente mayor con una mente fresca es muy estimulante.
Je to myslitel!
Un Ciccio pensador.
Velký myslitel.
Un gran pensador.
Slavný politický myslitel. Mluví, píše, různé nesmysly.
El famoso pensador político que garabatea octavillas y panfletos.
Který antický myslitel je autorem tohoto výroku?
Por 10 puntos, que autor clásico lo escribió?
Sokrates, sám je zvlášť postrádám, roztomilej myslitel, ale protiva, když je naštvanej.
Si, Sócrates está perdido en si mismo Un bonito pensador pero un moscón cuando estaba borracho.
Náš Velký Myslitel nemohl najít určitě nikoho lepšího než tebe.
Nuestro líder no podía escoger a nadie mejor que tú.
Myslitel, mocný muž, přítel lidu, nebo jen srdečný chlapík.
De intelectual, de gobernante, de amigo del pueblo o de buena gente.
Ach, ty si myslitel!
Oh, eres un pensador pensador!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Taková všeobecná digitální knihovna by byla dokonce ještě lepší, než si kterýkoliv dřívější myslitel dokázal představit, poněvadž všechna díla by byla dostupná všem, kdekoliv a kdykoliv.
De hecho, una biblioteca universal digital sería incluso mejor de lo que podría haber imaginado cualquier pensador antes, porque todos podrían acceder a todas las obras, en todas partes, en todo momento.
Tento názor vyjádřil nejjasněji v nedávném článku konzervativní zahraničně-politický myslitel Robert Kagan.
Esta opinión fue expresada más claramente en un artículo reciente escrito por Robert Kagan, conservador pensador en el ámbito de política exterior.
Byl to velký myslitel, ale naslouchat jeho radám je vždy katastrofální.
Es un gran pensador, y seguir sus consejos siempre ha sido sinónimo de desastre.

Možná hledáte...