žehnat čeština

Překlad žehnat spanělsky

Jak se spanělsky řekne žehnat?

žehnat čeština » spanělština

bendecir

Příklady žehnat spanělsky v příkladech

Jak přeložit žehnat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jestli že jste ho zabil, tak by jsme vám měli žehnat.
Que Dios te bendiga si le mataste.
Čtěte a budete žehnat mému počínání.
Léalo y se convencerá.
Všechny národy Mu budou žehnat.
Toda nación sabrá que es bendito.
Pak se budeš se radovat ze svého dědictví a budeš mi žehnat, že jsem tě stvořil!
Te enorgullecerás de tu herencia y me bendecirás por haberte creado.
Církev by měla lásce žehnat.
La Iglesia ha de bendecir el amor.
A muži v tvém živote, ti za to budou žehnat.
Y todos los hombres que conozcas te bendecirán por ello.
Pak můžeš žehnat Bohu, že sedíš doma a díváš se se ženou na televizi.
Luego agradece a tus estrellas de la suerte por estar en casa con tu esposa.
Anglie - 1805 Jestli už nevstoupím na žádnou loď. budu si sám sobě žehnat.
INGLATERRA, 1805 Si nunca me hubiera embarcado. INGLATERRA, 1805.en otro bote, me considero bendecido.
Za to bys měl žehnat Bohu, Lakho.
Gracias a Dios puedes decirlo.
No, popravdě já bych měl žehnat lidem, ale ty můžeš být můj pomocník. 187 00:09:50,489 -- 00:09:52,855 - Mohl bys mít mým Petrem.
Yo los bendeciría y tú serías mi mano derecha.
Bůh nebude žehnat drogovým dealerům, René.
Dios no bendecirá un trato de drogas, René.
Nepřestávej žehnat naší rodině.a i nadále pomáhej Ashley, aby překonala své těžkosti a pomoz nám všem se z toho zotavit.
Por favor sigue bendiciendo a nuestra familia. y continúa ayudando a Ashley a superar los desafíos venideros,. y a todos a sanar.
Možná nás může přestat žehnat, začíná to být docela cítit.
Quizás sea mejor que dejara de bendecirnos. Algo comienza a oler mal.
Proč ti žehnat, Hollisi.
Gracias, Hollis.

Možná hledáte...