žertovný čeština
Překlad žertovný spanělsky
Jak se spanělsky řekne žertovný?
žertovný čeština » spanělština
Příklady žertovný spanělsky v příkladech
Jak přeložit žertovný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
To je žertovný polštář.
Es un cojín gaseoso.
To byl žertovný polštář.
Fue un cojín gaseoso.
Třeba žertovný prstýnek cetky, třpytky, světýlka?
La pista de serrín, el oropel, las lentejuelas, los focos.
Ale to byl jen takový žertovný nápad.
Kermit está en el foso. Fue idea suya, esta broma.
To je jen, určitá část těla. která šoupla jinou část těla pro žertovný efekt.
Es solo, una pieza del cuerpo. que se empuja a otra pieza del cuerpo para su efecto comico.
Je to žertovný román, kde vystupuje párek bláznivých týpků z Greenwich Village.
Es una novelita jocosa con un par de chiflados de Greenwich Village.
To. To byl žertovný dárek z doby. Z doby, co jsem se rozvedla, a sotva to používám.
Eso fue un regalo en broma de cuando de cuando me divorcié, y rara vez lo uso.
A úžasné je, že až si sundáte svůj žertovný klobouček a zklidníte se, stane se tichým a pohodlným.
Y lo mejor es que, cuando te quitas el sombrero de hacer locuras, y te tranquilizas, se vuelve todo silencio y confort.
Tady Haden dostal vskutku žertovný nápad týkající se tebe.
Haden tiene una idea magnífica para ti.
Její žertovný úsměv.
Su risa juguetona.
Když jsem volal mého ruského obchodního partnera, Mahoj Akotiče, neočekával jsem, že na mě bude někdo křičet jako na nějakého desetiletého fracka co dělá žertovný hovor.
Cuando llamo a mi compañero ruso de negocios, Ori Nador No espero que me griten como si fuera un vago de 10 años haciendo llamadas de broma.
Já jsem ten žertovný skřítek, kterého vyhledávají pro všechnu zábavu.
Yo soy el elfo caprichoso que todo el mundo busca para pasar un buen rato.
Tohle je můj žertovný světelný meč.
Este es mi sable laser de bromas.
Řekla, že dostali tip, který je varoval že obdrží žertovný hovor o vloupání do školy.
Dijo que les informaron que recibirían bromas respecto a una irrupción en la escuela.