běs čeština
Překlad běs spanělsky
Jak se spanělsky řekne běs?
Příklady běs spanělsky v příkladech
Jak přeložit běs do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Děs, běs, spousta špíny za mírné ceny.
Estremecimientos, escalofríos y mugre por un precio al alcance de todos.
Mě také v tu chvíli běs popletl.
Ayer, el diablo igualmente me enredó.
To je teda běs.
Es terrible.
Libanonskou Al-Shuhadu změnila v naprostý běs.
Para el Shuhada van Libanon se ha convertido en una total furia.
Buď požehnání duch neb kletý běs. vzduch nebes přinášej, či plápol z pekla. tvé úmysly ať zlé či dobré jsou, oslovím tě.
Seas genio del bien o espíritu maldito. te acompañen auras celestiales o hálitos del infierno. sean caritativas o perversas tus intenciones. yo debo hablarte.
Ne, to je běs.
Hey, eso es terrible.
Už jsi dosáhl obrovského úspěchu, ale bojovat proti takové přesile, to už není odvaha, ale běs.
Vuestros logros son muchos, pero luchar contra tal fuerza, parece más cólera que coraje.
Je to víc než běs.
Es más que cólera.
Je tu den, kdy probudí se v každém běs. Je tu den, kdypadne věk a šok má kněz. Je tu den, tak hopsej, tancuj, pojď si dnes jen hrát.
El día en que sale el diablillo que llevamos dentro, nos mofamos del mojigato y escandalizamos al clero, todo está al revés en el Festival de los Bufones.
Všichni jsou vyšinutí a brutální, to je běs.
Todo el mundo desquiciado y brutal, es aterrador.
Je to napomádovaný běs!
Pero, si es el Terror Engrasado.
To je běs!
Este es un rager!
Roku 1764 se v našem kraji objevil Běs a zcela ho ovládnul.
En el año 1764 la Bestia apareció en nuestras tierras, y las hizo propias.
Běs je jiný.
La bestia es diferente.