cegar spanělština
ztrácet zrak, zaslepit, zacpat
Význam cegar význam
Co v spanělštině znamená cegar?
cegar
Překlad cegar překlad
Jak z spanělštiny přeložit cegar?
Příklady cegar příklady
Jak se v spanělštině používá cegar?
Citáty z filmových titulků
Nos vas a cegar con tanto fulgor, Natacha.
Natašo! Svým leskem nás oslňujete!
O puedes tener los ojos muy tristes. De los ojos puede recortarse, cegar, como en la esquizofrenia o en un esquizoide.
Nebo zaznamenáme smutné oči, popřípadě netečný pohled, který je projevem schizoidní poruchy osobnosti.
Es sumamente importante que no nos dejemos. cegar por las necesidades de nuestro gobierno, no importa cuán grande sea la tentación.
Je velice důležité, abychom si nedovolovali. přehlížet zájmy naší vlády, i když jsme ve velkém pokušení.
La idea era cegar al adversario con lujo.
Šlo o to oslepit nepřítele přepychem.
Cegar al enemigo para desorientarlo.
Oslepit nepřítele a tím ho ochromit.
Álvarez sigue incomunicado por cegar a un oficial correccional.
Alvarez je stále na samotce, protože oslepil dozorce.
No, voy a utilizar el gas para hacer un espectáculo de luces, Voy a cegar los sensores Ogami para que podamos escapar. Me encantan los espectáculos de luces.
Ne, jen bych chtěl světelnou show, aby oslepila senzory ogamijců a my mohli utéct.
Usarla para cegar sus sensores también.
Oslepit tak jejich senzory.
Soy el director, necesito cegar el bloque B.
Tady ředitel věznice Mitchell. Chci abyste jeli naslepo v bloku B.
Sí, cuando lo usa para cegar a la gente.
Je, když se s ním snažíte oslepit lidi.
No lo sé. Para cegar a tus enemigos.
Možná k oslepení nepřátel.
Los Tíos del Montón no se han dejado cegar por las joyas y pasan a semifinales.
Obyčejní Pepíci postupují nezaslepeni ošperkovanými soupeři do semifinále.
La profecía quiere decir que. se puede cegar el ojo con el destino.
Proroctví mluví o oku, jež může oslepit osud. Teď bacha, obludo!
Esa caja puede cegar a alguien.
Tak něco takovýho je ta krabice.