pega | petar | pesar | penar

pegar spanělština

bít, lepit, bíti

Význam pegar význam

Co v spanělštině znamená pegar?

pegar

Hacer que una cosa quede adherida a otra Juntar dos cosas de modo que no quede virtualmente espacio entre ellas Infligir castigo físico mediante golpes Propinar un golpe específico

Překlad pegar překlad

Jak z spanělštiny přeložit pegar?

Příklady pegar příklady

Jak se v spanělštině používá pegar?

Citáty z filmových titulků

El Cenoura sacó a Mané del hospital sin pegar un tiro.
Redhead pomáhal Knockoutovi utéct. bez výstřelů.
El Sr. Henrich dice que va a pegar en el Bronx aun mejor que en Harlem.
Podle pana Henricha se v Bronxu ujme ještě víc než v Harlemu.
Al menos podría pegar las estampillas. Es muy amable de su parte.
Mohla bych aspoň nalepit známky.
Trate de hallar los pedazos. Vea si se pueden pegar y, sobre todo, dígale a Robert que no llore más.
Takže, najděte ty kousky, zjistěte, jestli jdou opravit a řekněte Robertovi, ať si osuší slzy.
No podía pegar ojo.
Nezamhouřila bych oko.
La próxima vez que quieras pegar a alguien, elige a alguien de tu tamaño.
Až se budeš příště chtít prát, vyber si sobě rovného.
Si no tienes planes mañana por la noche, me podrías pegar otra vez.
Jestli zítra nemáš jiné plány, mohla bys mě zase zbít?
Pero nunca pensé que le impulsaría a pegar tiros.
Nikdy by mě nenapadlo, že začnete střílet.
No, pero sé que el hombre al que usted acaba de pegar tiene algo que ver.
Ne, vyjma toho chlápka, kterému jste střihnul jednu pistolí.
Y entonces él me volvió a pegar.
To mi teprve pořádně vrazil.
Ya encontrará a otro a quien pegar.
Jsem si jistá, že udeří někoho jiného místo tebe. A teď už pojďme, drahá.
Pegar a un hombre borracho.
To je hrdinství udeřit opilého.
Con espacio para pegar etiquetas de Italia, Bagdad, Samarkanda. -La más grande que tenga.
Se spoustou místa na nálepky z Itálie a Baghdádu, Samarkandu. prostě velikánský.
Va a pegar duro, hoy.
Dneska bude pařák.

Možná hledáte...