nalepit čeština

Překlad nalepit spanělsky

Jak se spanělsky řekne nalepit?

nalepit čeština » spanělština

pegar encolar

Příklady nalepit spanělsky v příkladech

Jak přeložit nalepit do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohla bych aspoň nalepit známky.
Al menos podría pegar las estampillas. Es muy amable de su parte.
Stačí je jenom nalepit na dveře.
Todo lo que tenés que hacer es pegarlos en las puertas.
Ne, nechci se na nic nalepit.
No, no quiero clavarme nada.
Když stihneš víc nalepit.
No mucho.
Už není nic, k čemu by se mohla tenká červená půda nalepit A tak je sjíždění dolů horskými toky do řeky Betsiboka Kde kompletně ucpává ústí řeky.
Sin nada que plantar, en la fértil tierra verde que se deslizaba hacia el Rio Betsiboka, estrangulando completamente su afluente.
Nejlepší je se nalepit na sebe.
Lo mejor es cerrar.
To je hrozné, nalepit žvýkačku na sedadlo.
No deberían dejar chicle en los asientos del autobús.
Moc toho neumím, jen nalepit rovně tapetu.
No puedo hacer mucho en vida, pero empapelo una pared muy bien.
V tuhle chvíli nesmím ani nalepit leukoplast, natož napsat předpis.
En este momento no se me permite ni dar banditas, y menos recetas.
Slim řekl, že se na tebe mají nalepit, jako ochranka.
Slim ordenó que no te dejaran ni a luz ni a sombra.
A nálepky, které se dají nalepit na nárazník.
Y ahí tenemos un sticker para carro!
Jak se to na mě mohlo nalepit?
Podría haber sido lo de las proteínas.
Asi bych tam měl radši něco nalepit.
Mejor que le pongamos una pegatina.
Promiň, nechám tě to nalepit.
Lo siento.

Možná hledáte...