deplorar spanělština
litovat
Význam deplorar význam
Co v spanělštině znamená deplorar?
deplorar
Překlad deplorar překlad
Jak z spanělštiny přeložit deplorar?
Příklady deplorar příklady
Jak se v spanělštině používá deplorar?
Citáty z filmových titulků
Sólo podemos deplorar la pasividad de la policía.
Můžeme jen odsoudit nečinnost a pasivitu policie.
Los líderes de derechos civiles se apresuraron a deplorar el caos rampante, y Martin Luther King prometió hacer todo Io que estuviera a su alcance para evitar una reincidencia en Los Angeles, o en cualquier otro lugar.
Zákonodárci jen rychle odsuzovaly. nespoutaná nezákonost. a Martin Luther King slíbil že udělá všechno co je v jeho silách. aby zabranil znovuobnoveni nezákonosti v Los Angels nebo kdekoli jinde.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Se pueden deplorar esos sentimientos sociales, como hago yo, pero el mito del héroe campesino polaco que se enfrenta a la colectivización comunista en su pequeña parcela privada parece ser imposible de erradicar, incluso si no merece ser mito.
Takové sociální cítění můžete odsuzovat, stejně jako já, ale mýtus polského rolníka, jež se na svém malém políčku staví komunistické kolektivizaci, je v zemi hluboce - byť nezaslouženě - zakořeněný.