emigrant čeština

Překlad emigrant spanělsky

Jak se spanělsky řekne emigrant?

emigrant čeština » spanělština

emigrante emigrado refugiados refugiado refugiada inmigrante emigración

Příklady emigrant spanělsky v příkladech

Jak přeložit emigrant do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jen si myslela, že je obyčejný emigrant.
Creyó que era un simple inmigrante.
Já, Sergei Kowalski, polský emigrant v novém světě pochopil jsem hodně.
Eso es algo que yo, Sergei Kowalski emigrante polaco, siempre supe.
Ty jsi emigrant a ty taky.
Son todos refugiados.
Byl emigrant, anglicky nerozumněl a daním ještě méně.
No entendía ni inglés ni los impuestos.
Ruský emigrant.
Era un expatriado ruso.
Naše záznamy ukazují, že jste do Hong Kongu vstoupil jako nezákonný emigrant.
Sr. Ray, nuestros registros indican. que usted entró a Hong Kong como inmigrante ilegal.
Přeložil ho americkej emigrant, kterej tady nesehnal práci.
Fueron traducidas por un gringo un exilado que no podía conseguir trabajo en este país.
Bulharský politický emigrant zavražděný v Londýně, byl bodnutý ricinovou injekcí vsazenou do černého deštníku.
Refugiado político búlgaro en Londres. Asesinado por inyección con un perdigón de ricina disparado desde un paraguas negro.
Primárním cílem je Emigrant.
EI Exilado es el objetivo principal.
A ty musíš být poslední Emigrant.
Y tu debes de ser la ultima exiliada.
Je to ruský emigrant, kterého k nám poslali. Ať ti ukáže papíry, nebo pláchne.
Un emigrante ruso que ha regresado.
Jo, přišli jsme na to, že Zorro je nelegální emigrant.
Sí, creemos que el Zorro es un inmigrante ilegal.
Ruský emigrant, který pracuje jako převozce orgánů.
Un inmigrante ruso que trabaja transportando órganos.
Frustrovaný ilegální emigrant spáchal vraždu v afektu.
Un inmigrante ilegal frustrado comete un asesinato en un momento de locura.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

MOUNTAIN VIEW, KALIFORNIE - Noé Diakubama, emigrant z Demokratické republiky Kongo, který dnes žije v Paříži, je jedním z nebojácných průkopníků tohoto století.
MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA - Noé Diakubama, emigrante de la República Democrática del Congo, ahora residente en París, es uno de los pioneros audaces de este siglo.

Možná hledáte...