enterar spanělština

vést, provést, proplácet

Význam enterar význam

Co v spanělštině znamená enterar?

— Dar información a alguien. — Hacer entrega de dinero o pagos. — Completar o restaurar la integridad de algo, especialmente referido a una cantidad.

Jak z spanělštiny přeložit enterar?

vést provést proplácet pomoct platit informovat honorovat

Jak se v spanělštině používá enterar?

Se van a enterar quién soy yo. Les hablaré en alemán.

Ale jen ať mě poznají, promluvím si s nimi německy.

Me acabo de enterar de que hay 5 hombres atrapados pero vivos.

Dole je ještě uvězněno pět mužů.

Esos irlandeses se van a enterar.

Jdeme po nich.

Se van a enterar todos.

Jsi nádherná.

Si me llego a enterar de que no los conoces, te voy a acabar.

Jestli zjistím, že je neznáš, přijdu tě navštívit.

Se va a enterar.

Postaráme se o ni.

Se va a enterar.

Až moc dobře.

El que se lo llevó me aclaró. que si llamaba a la policía, mi esposo se iba a enterar de todo.

Ten lupič mi řekl, že pokud se obrátím na policii, můj manžel se všechno dozví.

Me acabo de enterar de algo terrible.

Právě jsem obdržel velice tragickou zprávu.

Creo que es su amigo Willie, pero si no es Willie voy a darle una que se va a enterar.

To je asi tvůj kamarád Willie, ale jestli ne, tak schytáš další pro štěstí.

Porque se va a enterar de una cosa por el periódico que lo va a hacer irse a Sudamérica, traidor.

Ale v novinách si něco hezkýho přečte. Něco, co ho vyžene až do Jižní Ameriky, smrada.

Yo tengo la forma de salir de aquí sin que nadie se llegue a enterar.

Vím, jak se úplně nepozorovaně vypařit.

Os vais a enterar si seguís importunándome.

Já vám ukážu jestli sem ještě vlezete.

Te vas a enterar cuando se lo cuente a tu madre.

Jen počkej, až se to dozví tvoje matka.