fanatický čeština
Překlad fanatický spanělsky
Jak se spanělsky řekne fanatický?
Příklady fanatický spanělsky v příkladech
Jak přeložit fanatický do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Buď musíte být fanatický blázen, který právě utekl z ústavu nebo Samuel T.
Usted debe ser un loco que escapó de una institución o Samuel T. Cogley, doctor en leyes.
Jako náhradu nám Annie ukázala jedno staré album kreseb, které nakreslil jeden fanatický obdivovatel bratrů Fratellini.
En compensación, Annie nos enseñó un viejo álbum de dibujos. realizados por un fanático admirador de los Fratellini.
Naposledy je z něj fanatický, nenávistný, pouliční agitátor.
Al final, él es aquel fanático agitador de las calles llenas de odio.
Earle byl z nás nejlepší a nejvýkonnější, ale když jsme obrátili pozornost z vesmíru do lesů obklopujících Twin Peaks, začal být destruktivně fanatický.
Earle era el mejor y el más brillante de nosotros. Pero cuando nuestra atención pasó del espacio exterior a las áreas boscosas que rodean Twin Peaks se puso obsesivamente destructivo.
Dnešní děti jsou příliš chytré, než aby následovaly fanatický zápal.
Los chicos de ahora son muy listos para seguir un entusiasmo fanático.
Pryttové jsou fanatický xenofóbní národ s pramalým smyslem pro civilizované chování.
Los prit son xenófobos fanáticos que aprecian poco el diálogo.
Samozřejmě, žádnou z vás nenutíme přijmou toto poslání je to fanatický podnik a to opravdu riskantní.
Naturalmente, ninguna de ustedes está obligada a aceptar esta misión. La empresa es muy arriesgada.
Určitě jsi o něm slyšela. Och, je nádherně fanatický.
Seguramente has oído de él, es un fanático maravilloso.
Ten muž je fanatický žoldák.
Este hombre es un loco mercenario.
Důležité je, že guvernér je velký, obrovský, fanatický basketbalový fanoušek. Taky hrával. čtyři roky, Univerzita Big State.
Él jugó, 4 años en un club, en Big State.
Výborně vycvičení Francouzi a fanatický irský unionista.
Franceses bien entrenados bajo las órdenes de fervientes irlandeses unidos.
Nevěděla jsem, zda jste fanatický vegan, nebo zda smí občas projít vašimi ústy mořský živočich.
No sabía si eras un vegetariano muy fanático o si te permitías comer un poco de pescado de vez en cuando.
Znělo to, jako by měla i srdce. Ne jako nějaký fanatický nacistický zabiják.
Me pareció que tiene corazón. no que es una violenta asesina nazi.
Je to vlastně někdo fanatický, který bojuje proti důkazům, proti rozumu, proti realitě. To ho prostě muselo svést.
La noción de alguien apasionado que batalla frente a toda evidencia, lógica y realidad no podría sino seducirlo.
Možná hledáte...
fanaticky |
fanatismo |
fanatismus |
fanatik |
fanatizador |
fanariota |
Fanarraga |
fanal |
fantasiastes |
fanático |
fandango |
fanática