hostina čeština
Překlad hostina spanělsky
Jak se spanělsky řekne hostina?
hostina čeština » spanělština
Příklady hostina spanělsky v příkladech
Jak přeložit hostina do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
S ohledem na nedostatek času na přípravu se koná jen malá svatební hostina v úzkém rodinném kruhu.
En vista de la prisa, la celebración de la boda será muy íntima.
Svatební hostina.
La celebración de la boda.
Hostina?
Festín?
Jaká hostina?
Qué festín?
Margaret, obřad bude celebrovat biskup, hostina.
Margaret, oficiada por el obispo, y recepción.
Může chvilku trvat, než bude další hostina.
Puede que tardemos mucho en darnos otro banquete.
Dnešní slavnostní hostina je na počest mého nástupce.
En el banquete de esta noche anunciaré a mi sucesor.
Velká hostina.
Una gran fiesta.
Těžko se tomu dá říkat hostina.
No creo que a eso se le pudiera llamar un banquete.
Skvělá hostina.
Un banquete fabuloso.
Obrovská hostina a všechny sezval.
Una boda con un gran banquete y muchos invitados.
Zítra, až budeme mít maso, bude hostina.
Mañana, cuando traigamos la comida, haremos una fiesta.
Znamenitá hostina!
Qué fiesta maravillosa, querida.
Kdybych přišel dřív, čekala by mě hostina jako pro nejvyššího granda.
Si hubiera venido antes, habría un banquete digno de un rey.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jednou však tato hostina skončí.
En algún punto la fiesta va a terminar.
Ceny domů totiž v minulosti zaznamenaly obrovský pohyb vzhůru navzdory varováním, že hostina již skončila.
Los precios de la vivienda han mostrado un tremendo impulso ascendente frente a advertencias previas de que la fiesta se había acabado.