hostina čeština
Překlad hostina francouzsky
Jak se francouzsky řekne hostina?
hostina čeština » francouzština
Příklady hostina francouzsky v příkladech
Jak přeložit hostina do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
S ohledem na nedostatek času na přípravu se koná jen malá svatební hostina v úzkém rodinném kruhu.
Au vu de l'urgence, de modestes noces auront lieu dans la plus stricte intimité.
To je hostina!
Quel festin!
Svatební hostina.
LE REPAS DE NOCES.
Může chvilku trvat, než bude další hostina.
Il y a long avant notre prochain festin.
Čest je nám dražší, než nějaká hostina.
Ce n'est pas au banquet que je tiens, c'est à mon honneur de preux.
Dnešní slavnostní hostina je na počest mého nástupce.
Je l'annoncerai ce soir, au cours du banquet d'intronisation.
Svatební hostina byla v tomto pokoji. Svatební noc jsme strávili zde v domě.
Nous avons fait la réception ici et nous avons passé notre nuit de noces ici.
Velká hostina.
Une grande fête.
Těžko se tomu dá říkat hostina.
C'était loin d'être un festin.
Obrovská hostina a všechny sezval.
Pour un beau mariage, c'était un beau mariage!
Zítra, až budeme mít maso, bude hostina.
Demain, quand nous ramènerons de la viande, nous ferons une fête.
Večeře! Bude hostina!
Nous allons festoyer!
Znamenitá hostina!
Quel festin, ma chère!
Vím, vím, co chceš říct. Kdybych přišel dřív, čekala by mě hostina jako pro nejvyššího granda.
Oui. si j'étais venu plus tôt, tu m'aurais préparé un festin de roi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jednou však tato hostina skončí.
Sur ce point, la partie touche à sa fin.
Ceny domů totiž v minulosti zaznamenaly obrovský pohyb vzhůru navzdory varováním, že hostina již skončila.
Les prix de l'immobilier ont fait preuve d'un terrible mouvement ascendant face aux avertissements antérieurs de la fin de la fête.