intendente spanělština

starosta

Význam intendente význam

Co v spanělštině znamená intendente?

intendente podstatné jméno

— Persona a cargo de administrar, superentender, manejar, liderar, vigilar, dirigir o gobernar una operación, empresa, jurisdicción, zona, territorio, población o sección.

Překlad intendente překlad

Jak z spanělštiny přeložit intendente?

intendente spanělština » čeština

starosta primátor městský hospodář

Příklady intendente příklady

Jak se v spanělštině používá intendente?

Citáty z filmových titulků

Vender todos sus víveres al intendente les evitará muchos problemas.

Ušetříte si spoustu potíží, když prodáte své zásoby zásobovacímu důstojníkovi.

Sí, tengo que fijar un precio para el intendente antes de que traigamos el rebaño.

Musím s proviantním důstojníkem vyjednat cenu, než přivedeme dobytek.

Al Intendente. El idiota es su secretario.

Starosta města, ten příbuzný je jeho tajemník.

Espero que le guste Al Intendente.

Doufám, že pan starosta bude spokojený.

Si, el Intendente está muy interesado en esta cena.

Pane Slomko, panu starostovi na dnešním banketu zvlášť záleží.

A propósito, Intendente, quería preguntarle.

Pane majore, rád bych se zeptal.

Primero que el Intendente no me quiere envuelto en esto.

Za prvé Florianův rozkaz, že se toho nemám osobně účastnit.

Señor, el Intendente mismo hizo la lista de invitados.

Nezlobte se, seznam hostů sepisoval sám pan starosta.

El Intendente.

Pan starosta.

Estoy de servicio, y si el Intendente.

Já jsem tady služebně. Ne, pan starosta.

Por favor, perdóneme Intendente, conozco al Redactor, pero no al otro caballero.

Promiňte, pana redaktora znám, ale ten druhý pán.

Si, Intendente. Le ruego me perdone. Ministro.

Ano, pane starosto, pardon, pane ministře.

Bueno. actualmente. solo ha pasado. Solo pensé, Señor Intendente. Pensé Sr. Ministro, que la prensa.

Já myslel, pane starosto, pardon, pane ministře, že tisk tak nějak.

Espere, el Intendente Wrona mandará un auto por Ud.

Major Wrona ti pošle auto.

Možná hledáte...