investir spanělština

Význam investir význam

Co v spanělštině znamená investir?

— Conferir una dignidad o cargo importante. — Invertir.

Jak se v spanělštině používá investir?

Tu padre está por investir caballero a uno de tus hombres esta mañana.

Tvůj otec bude dnes ráno jednomu z tvých mužů udělovat rytířský titul.

Necesitamos todos los amigos que podamos conseguir, y por eso vamos a investir a Federico de Nápoles como rey.

Potřebujeme všechny přátele, které dokážeme sehnat a proto udělíme korunu neapolskému králi Frédéricovi.

Pero el Papa debe investir al recién coronado rey de Nápoles.

Ale papež musí korunovat nového krále Neapole.

No, a ver, tengo que investir primero, obviamente, para ver qué comités tengo e introducir un par de billetes de elección.

Nejdřív samozřejmě musím složit přísahu a zjistit, v jakých budu výborech, představit pár zákonů.

Sé que tu modo es investir a un capitán con autoridad incuestionable en la batalla, pero esta batalla es tanto tuya como nuestra.

Vím, že jste zvyklí svěřovat v boji velení jedinému kapitánovi, ale tento boj je stejně tak náš jako váš.