najíždět čeština
Příklady najíždět spanělsky v příkladech
Jak přeložit najíždět do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Do týhle se už nemusí najíždět.
No hará falta chocarlo.
Bude to místo, kde lidě budou najíždět a sjíždět z autostrády.
Veo un lugar. donde la gente sube y baja de la carretera.
Ne, s Coleovou pověstí do něj může Wheeler najíždět, jak se mu zlíbí.
No, con la reputación de Cole, Wheeler sabe que puede golpearlo todo lo que quiera.
Vůz zvýšil rychlost a začal najíždět do policistů.
Haciendo caso omiso, aceleraron e intentaron atropellar a los agentes.
Teď, když mě omluvíte, jdu najíždět do louží a ohazovat tim starý lidi.
Si me disculpáis, voy a conducir mi coche por charcos gigantes y salpicar a la gente mayor.
Ačkoliv nemám rád, když mě zavolá praktikant, neexistuje nic, co bych dělal radši, než najíždět se svým skůtrem, Sašou, do louží po dešti.
Aunque fuera horrible que te llamara un interno no había nada que me gustara más que andar en mi moto, Sasha entre charcos, después de la lluvia.
Moc mě netěší, že mám do někoho najíždět rychle jedoucím autem.
No me gusta conducir un coche a alta velocidad sobre alguien. Ni siquiera a ti.
Přestaň do mě najíždět!
Déjate de hacercarme!
Počkej, až bude najíždět.
La próxima vez que venga.
Ta kniha ti nevyšla, a tak sis řekla, že budeš pást vlastního syna. Abys už nemusela najíždět do lidí.
Lo de tu libro no funcionó, así que pensaste. pensaste que podrías prostituir a tu puto propio hijo para no tener que volver a atropellar a nadie.
Nemáme ale moc času, než sem začnou najíždět tankama.
Pero no tenemos mucho tiempo antes de que traigan los tanques.