obra | brad | pořad | obraz

obřad čeština

Překlad obřad spanělsky

Jak se spanělsky řekne obřad?

obřad čeština » spanělština

ceremonia ritual rito usanza oficio ceremonial

Příklady obřad spanělsky v příkladech

Jak přeložit obřad do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jediná dcera předsedy DAESE Group, Choi Ho Kyung a reportér DAESE Daily Kang Hae Seong, budou mít zásnubní obřad 2. v 5 hodin odpoledne.
Única hija del Grupo DAESE, Choi Ho Kyung y Kang Hae Seong del Diario DAESE. preparan ceremonia de compromiso el día 2 a las 5 en punto.
Obřad První-maska-vstoupila-do-domu následuje vystoupení maskovaných tanečníků.
Primera-Aparición-de-Máscaras-en-la-Casa es seguida por una representación de bailes enmascarados.
Říkaly, že právě šly na náměstí na výroční obřad, který je podivný a barbarský.
Nos responden que tienen que ir a la plaza de la Iglesia, donde se va a celebrar, como cada año, una fiesta extraña y bárbara.
Obřad byl pošpiněn protože jsme ho viděli.
La ceremonia falló porque la vimos.
Obřad tě bude zajímat.
La ceremonia te interesará.
Byl to vzrušující obřad.
Fue una ceremonia emocionante.
Obřad se koná v domě Lordových, rodičů nevěsty.
Será en la casa de los señores Lord, los padres de la novia.
Tracy, dokud nezačne obřad, tak si nesedej.
Tracy, no te sientes hasta después de la ceremonia.
Chceme jí vidět a obřad bude v našem městečku.
Queremos verte y celebrar la ceremonia en nuestro pueblo.
Přála si jednoduchý a krátký obřad.
Ella deseaba un funeral corto y sencillo.
Margaret, obřad bude celebrovat biskup, hostina.
Margaret, oficiada por el obispo, y recepción.
Ale myslím, že si to šetříte, pro zítřejší obřad.
Supongo que Io reserváis para mañana.
Jen na obřad, samozřejmě.
Para la boda, quiero decir.
Takový mají obřad!
Lo hacen en una ceremonia.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Hříchy lze nějak řešit, pokud se dodrží příslušný obřad.
Se pueden abordar los pecados, siempre y cuando se tengan los miramientos apropiados.

Možná hledáte...