ostýchavý čeština

Překlad ostýchavý spanělsky

Jak se spanělsky řekne ostýchavý?

Příklady ostýchavý spanělsky v příkladech

Jak přeložit ostýchavý do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Víte, on je strašně ostýchavý.
Es que es muy tímido.
A především nebuďte ostýchavý.
Y, sobre todo, no se debe ser tímido.
Sebastian byl ostýchavý.
Sebastian era tímido. Ella no.
Jsem osamělý a ostýchavý.
Estoy solo y soy hombre tímido.
Vy nebudete tak ostýchavý, jak se tváříte, pane Cuchete.
Vd. no es tan tímido, Mr. Cuchet.
Jste ostýchavý křesťan stejně jako ostýchavý Don Juan.
Es un cristiano vergonzoso. Además de un Don Juan vergonzoso.
Jste ostýchavý křesťan stejně jako ostýchavý Don Juan.
Es un cristiano vergonzoso. Además de un Don Juan vergonzoso.
Nebuď tak ostýchavý, podej paní ruku.
No tengas miedo. Dale la mano.
Nebuďte tak ostýchavý. Já už si na vás sedat nebudu.
No sea tímido, no intentaré sentarme encima de usted otra vez.
A ten ostýchavý hoch v rohu.
Y ese timido joven de la esquina.
Nebyl jsi tak ostýchavý, když jsi mě tvořil.
No eras tan tímido cuando me estabas creando.
Jste jen ostýchavý, Barclay.
Ocurre que eres tímido, Barclay.
Jen ostýchavý.
Soy tímido.
Je velmi ostýchavý.
Es muy tímido.

Možná hledáte...