otupělost čeština
Překlad otupělost spanělsky
Jak se spanělsky řekne otupělost?
Příklady otupělost spanělsky v příkladech
Jak přeložit otupělost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Následovala zmatená otupělost.
Lo que aconteció después es pura confusión.
To není láska, ale otupělost!
Esto no es amor, sino sólo embrutecimiento.
Strašná otupělost, a pak to náhle přijde, v překrásných vzpomínkách nebo příšerných snech. jako přykývnutí. tak vysoké.
Una terrible insensibilidad. Luego vuelve. En fragmentos hermosos o en sueños terribles.
Necítíte ani temnotu, ani otupělost.
No podías sentir la oscuridad o el entumecimiento.
Zaplavila mě otupělost jako bych nechal odejít minulost a díval se do budoucnosti.
Una sensación de entumecimiento se libera de mi cuando salgo del pasado y camino hacia el futuro.
Nutkavé zvracení, ztráta smyslového vnímání, otupělost, vzrůstající bolesti. a smrt plná utrpení.
Vómitos incontrolados, pérdida de todos los sentidos, disminución de la lucidez, aumento dramático del dolor y una muerte horrorosa.
Otupělost.
Infatuada.
Spavost, akné, otoky dásní, nevolnost, zvracení, zmatenost, a mentální otupělost.
Somnolencia, acné, encías hinchadas, náusea, vómito, confusión y lentitud mental.
Otupělost je dobrá. - Jo.
Adormecida es bueno.
Otupělost je to, co teď potřebuješ.
Sí. Adormecida es probablemente lo que necesitas ahora.
Poslední neurolog našel opakující se otupělost v obou rukách, stejně tak i jejich paralýzu.
El último neurólogo detectó aletargamiento intermitente en ambos brazos además de la parálisis de las manos.
Bolest je vždycky lepší než otupělost.
El dolor es preferible al impedimento.
To vysvětluje bolest hrudi a otupělost. Také to může způsobovat svalovou atrofii.
Explica el dolor en el pecho y el adormecimiento y también podría causar atrofia muscular.
Otupělost je stav nezájmu.
Apatía es cuando no te importa algo.