příručka čeština
Překlad příručka spanělsky
Jak se spanělsky řekne příručka?
Příklady příručka spanělsky v příkladech
Jak přeložit příručka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tady je příručka o Senátu.
El manual del senado está aquí.
Příručka říká, že tohle mělo zastavit hysterii.
El manual dice que eso acaba con la histeria.
Je to taková příručka žurnalismu, které se studenti mohou držet.
Es un proyecto de periodismo para que los alumnos lo lean y sigan.
Co ti teď říká příručka, Bozo?
Que es lo que dice el libro, Bozo?
Zlato, ta příručka na cvičení.
Mi amor, el libro del ejercicio.
Je to spíš něco jako příručka pro přežití.
Es un manual de supervivencia.
Příručka praví, že chování duchů je vždycky nepředvídatelné.
El folleto dice que lo impredecible causa problemas.
Neexistuje k tomu žádná příručka.
No hay manuales.
A není pro to žádná příručka.
Y para eso no hay manual.
Zcela jistě neexistuje žádná příručka k manželství s tímto člověkem.
Seguro que no hay manual para estar casada con él.
Doučovatelská příručka se nevztahuje na podobné případy.
No es-- El libro de fonética no sirve para este tipo de situación.
Greyovy Anatomie, Pohřební spisy, Robicheauxova příručka svalů a šlach.
Anatomía de Grey, Libro del Sepulturero Guía Robicheaux de músculos y tendones.
Příručka přemožitelky na tom trvá.
El Manual de la Exterminadora insiste.
Když jsem tě poznal, Buffy, došlo mi, že příručka je v tvém případě k ničemu.
Después de conocerte, me di cuenta que un manual no sería útil en tu caso.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Naše Diagnostická a statistická příručka duševních onemocnění obsahuje 886 stran takových chorob.
Nuestro Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales tiene 886 páginas con tales enfermedades.