připlácet čeština

Příklady připlácet spanělsky v příkladech

Jak přeložit připlácet do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tak snad nebudeš nic připlácet.

Espero que no tengas que pagar nada.

Ne, na víno, holky a doutníky se musí připlácet.

El vino y las chicas es aparte.

Jestli ho můžeš zaplatit. Přestali na ně připlácet.

Deberás pagar por ello, han retirado los subsidios.

Za večeři snad připlácet nemusím?

Una buena cena en lugar de horas extras.

Museli jsme kvůli tomu připlácet.

Hemos pagado un suplemento para que nos lo customizaran.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Má vláda hledá způsoby, jak zvýšit příjmy, aby mohla na služby připlácet. Jenže vymáhat od už beztak přetížených občanů vyšší daně je nejen nerealistické, ale mělo by to i negativní dopad.

Mi gobierno está buscando formas de obtener ingresos para pagar los servicios, pero sería poco realista y aun negativo exigir mayores impuestos a un pueblo ya de por sí abrumado.

Možná hledáte...