poklona čeština
Překlad poklona spanělsky
Jak se spanělsky řekne poklona?
Příklady poklona spanělsky v příkladech
Jak přeložit poklona do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Děkuji vám, pane. - Má poklona.
Con mis respetos.
Poklona, Duku.
Saluda al público.
Číšník: Uctivá poklona, pane doktore.
Mis respetos, Doctor.
Číšník: Poklona, pane továrníku.
A sus pies, Rector.
Robert: Uctivá poklona, pane centrální řediteli.
Una gran alegría verle, Conde.
Pán: Poklona. Prosím vás, informace o Orientu.
Queremos información sobre Oriente.
Alois: Uctivá poklona, pane řediteli, klaním se.
Buenos días, patrón.
Alois: Uctivá poklona, pane řediteli.
A sus pies, señor Director.
Děkuju, poklona.
A su servicio.
Haló! Šofér: Má poklona uctivá, pane šéf.
A su servicio, jefe.
Josef: Poklona.
Igualmente.
Od vás je to poklona.
Alabanzas. de usted.
Je to pro mě poklona, pane Ballarde.
Es un precioso cumplido, Sr. Ballard.
Poklona hochům ze šifrovacího.
Mi enhorabuena a los chicos del departamento de códigos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ta největší poklona jeho výuce a jeho radám se skrývá v jejich oddanosti k někdejšímu učiteli a příteli, která neutuchá ani po létech.
En su devoción a su maestro y amigo está el mejor halago a sus enseñanzas y sus consejos.