potyčka čeština

Překlad potyčka spanělsky

Jak se spanělsky řekne potyčka?

potyčka čeština » spanělština

riña zipizape rencilla bronquina algarada

Příklady potyčka spanělsky v příkladech

Jak přeložit potyčka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla to jen pohraniční potyčka.
Sólo era una escaramuza fronteriza.
Vypadá to, že je tahle malá potyčka za námi.
Parece que esta escaramuza ha terminado.
Další potyčka probíhá v parku. před zraky celého národa.
Otro tumulto está teniendo lugar en el parque justo en frente de la nación.
Mohla to být nějaká zvrácená náhoda potyčka s bezdomovci nebo tak.
Que nosotros sepamos, podría ser un asesinato enfermo al azar de casos del mes pasado.
To už se zranili, tohle je jejich třetí potyčka.
Ya lo han sido. Esta es su tercera pelea.
Krvavá potyčka.
Un maldito desastre.
Ano. Vlak, Takatsuki, Toki, potyčka s námořníky..
Un paseo en tren, Takatsuki Toki, y una factura grande que tenía que pagar.
Každá potyčka v hyperprostoru by skončila pohromou pro obě strany.
Todavía no ha habido un encuentro en el hiperespacio. que no haya acabado en un desastre para ambos lados.
Uhozená potyčka.
Vaya refriega.
Začne potyčka, tábor se vylidní.
Empezar una batalla, vaciar el campamento.
Ta potyčka nebyla vážná.
Fue una riña. Eso es todo. - No fue nada serio.
Vytáhnete zbraň, vznikne potyčka.
Tomó su arma, hubo una lucha.
V brzkých ranních hodinách se za nočním klubem U Romea strhla potyčka.
Hubo una pelea a tempranas horas fuera de un club llamado Romeo.
Tohle je jen potyčka.
Es sólo una pelea.

Možná hledáte...