povrchnost čeština
Překlad povrchnost spanělsky
Jak se spanělsky řekne povrchnost?
povrchnost čeština » spanělština
Příklady povrchnost spanělsky v příkladech
Jak přeložit povrchnost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Nestarám se o nepřesnost ani povrchnost.
No me importan las inexactitudes y las cosas poco profundas.
Zvuk vytváří nekonečnou povrchnost.
El ruido provoca una superficialidad infinita.
Jasně, povrchnost je mé druhé jméno.
Exacto. Superficial es mi segundo nombre.
Na to si potřebuješ vypěstovat opravdovou a hlubokou povrchnost.
Se necesita superficialidad profunda. Tardas años en desarrollarla.
Jasně, smrdíte méně, než jste smrděli kdysi. Ale chamtivost je u vás stále na prvním místě. a pak povrchnost, a to vás předurčuje k sebezáhubě.
Reconozco que en general huelen mejor ahora, pero todavía reina la avaricia, la superficialidad, la tendencia a la autodestrucción.
Pojem obsahující skupinu názorů které si navzájem odporují, obsahující povrchnost a nezávislost sociální rality ze strany jednotlivců.
Un concepto que abarca dos teorías opuestas: una defiende la externalidad y la independencia de la realidad social.
Povrchnost celé té branže.
La frivolidad de la industria.
Chci vědět, jestli to byla potlačená černošská zloba nebo prostě povrchnost.
Quiero saber si era ira negra reprimida o simplemente un mareo.
Cítím k nim trochu náklonnosti nebo aspoň zapomínám na povrchnost jejich osobnosti a myslím na ně jako na opravdové lidi.
Les tengo un poco de afecto o al menos dejo en el pasado la superficialidad de su personalidad y pienso en ellas como personas reales.
Tvojí povrchnost.
Tu superficialidad.
Jen je pěkné vidět, jak překonáváš svou povrchnost.
Me gusta ver como intentas resolver tu poca profundidad.
Tobě se líbí povrchnost.
Su prueba instar a tocar fuera de usted.
Povrchnost. a hloupost. lidí.
En lo superficial. En la estupidez. de las personas.
Dávej si pozor na povrchnost, je to požírač naší mysli.
Ten cuidado con la mediocridad. es el moho de la mente.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Turecko však má potenciál odhalit povrchnost takového scénáře tím, že demonstruje slučitelnost liberální demokracie a islámu.
Pero Turquía tiene capacidad para mostrar la superficialidad de esa hipótesis demostrando la compatibilidad de la democracia liberal y el islam.