povyrůst čeština

Příklady povyrůst spanělsky v příkladech

Jak přeložit povyrůst do spanělštiny?

Na to musíš kapku povyrůst, kámo.

No hasta que cumplas 1 4 años, amiguito.

Nech ho trochu povyrůst.

Déjale crecer un poco.

Možná nastal čas povyrůst, bratře.

Quizá es tiempo de crecer un poco, hermano.

Nemyj se, nehol se, nech trošku povyrůst knírek.

No te bañes, no te afeites deja que te crezca un poco el bigote.

Měl bys povyrůst.

Tienes que crecer!

Už snad ani nemůže povyrůst.

Ya está bastante grande. puede agrandarse más.

Zaprvé, jestli chceš trochu povyrůst, přichystám větrák ke zmrazení času.

En primer lugar, le permiten crecer un poco. Encontrar el tiempo derecho de congelar el tiempo.

Říkám ti, že s těmi penězi si mohla dovolit povyrůst.

Y con todo ese dinero, te digo que se podía permitir crecer.

Jsem si nechal povyrůst vlasy a kopíroval jeho vzhled, a ženy se na mě začly vrhat samy.

Así que me dejé el pelo largo y copié su look y las mujeres comenzaron a lanzarse sobre mí.

Budeš muset trochu povyrůst, Georgi, jestli tady chceš pracovat.

Necesitas endurecerte, George, si quieres trabajar aquí.

No tak, McGee, nech své Grinchovské srdce povyrůst.

Vamos, McGee, deja crecer tu corazón de Grinch.

Možná jsem se zmínila, že je čas trochu povyrůst.

Tal vez mencioné - que era hora de madurar. - Bueno.