pozůstatek čeština
Překlad pozůstatek spanělsky
Jak se spanělsky řekne pozůstatek?
Příklady pozůstatek spanělsky v příkladech
Jak přeložit pozůstatek do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to ten nejlepší pozůstatek ze středověku.
Es aún el saludo más grato.
Možná pozůstatek staré civilizace.
Huellas de una antigua civilización.
Možná pozůstatek samotného ďábla.
O del mismísimo Satán.
Slyšela jsem, že to je pozůstatek tradice. Každý knoflík představuje prvních 13 států unie.
He averiguado que es una tradición cada botón representa uno de los trece estados originales.
Na mikroskopickém zrnku písku, které proplouvá vesmírem, leží pozůstatek života člověka, ponechán napospas rzi, stejně jako místo, kde žil, a stroje, které užíval.
En un trozo microscópico de arena que flota por el espacio está un fragmento de la vida de un hombre. Se quedaron oxidando su vivienda y las máquinas que usó.
Pozůstatek jednoho z dávných panských náboženství, které zápasily s křesťanstvím.
Es la supervivencia de una antigua religión pagana en su lucha contra el Cristianismo.
Schodiště je jen pozůstatek.
La escalera quedó.
Je nižší než normální hladiny radiace, ale rozhodně se vyskytuje, a je to nepochybně pozůstatek z komety.
Está por debajo de los niveles normales, pero existe y es, sin duda, un residuo del cometa. Bien, Spock.
Klipspringer je pozůstatek jednoho dubnového večírku.
Klipspringer se quedó tras una fiesta que di en abril.
Ken je pozůstatek z jiného věku a jiné země.
Ken es una reliquia, un remanente de otra era, y de otro país.
Pozůstatek dávných časů.
Un vestigio de tiempos pasados.
V seskupení Pegase je prstencová galaxie, pozůstatek trosek po kolizi dvou galaxií.
En Pegaso, hay una galaxia anular escombros de una colisión de 2 galaxias.
Pozůstatek nárazu.
Prueba de una contusión.
To je pozůstatek exploze.
Es el resultado de una explosión.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem k potenciální katastrofálnosti případného konfliktu je nezbytné tento pozůstatek studené války omezit a nakonec eliminovat.
El potencial catastrófico de semejante conflicto hace que sea esencial limitar y en su momento eliminar ese resto de la Guerra Fría.
Možná hledáte...
pozůstatkový |
pozůstalost |
pozůstalý |
pozůstalostní |
pozůstalostní daň |
pozitiv |
poza |
pozadu |
pozadí |
pozal |
pozanco |
pozapomenout